Примеры в контексте "Very - Сильно"
Перевод
Very
Английский → русский, вариантов перевода: 16
Сильно
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Very — Сильно
-
And when he left, it made me very, very sad.
И когда он уехал, я очень сильно расстроился.
-
Or a parallel universe that's very, very similar to ours.
Или параллельной вселенной, которая очень сильно похожа на нашу.
-
Okay, she is very mentally unstable and right now she's going through a very rough time.
Она очень сильно психически неуравновешенна и сейчас переживает тяжёлые времена.
-
When Daphne was three, she got very sick, very fast.
Когда Дафни было три, она очень сильно и быстро заболела.
-
So my feminism is very indebted to my mom's, but it looks very different.
Так что мой феминизм очень сильно обязан маминому, но выглядит по-другому.
-
The first set of people in Silicon Valley got very, very rich.
Первая группа людей в Кремниевой долине очень сильно разбогатела.
-
And things could go very, very wrong.
А здесь многое может пойти очень сильно не так.
-
Deeply hypnotized subjects Are very suggestible and have very little inhibition.
Сильно загипнотизированный человек очень внушаем и очень мало себя сдерживает.
-
And for that, I consider myself very, very lucky.
И потому считаю, что мне в жизни очень сильно повезло.
-
The forelimbs are very small, very reduced.
Передние конечности очень маленькие, сильно редуцированные.
-
Well, Deirdres, Skullcrusher is very, very angry with you.
Что ж, Дэйрдри, "Крушитель Черепов" очень сильно разозлился на вас.
-
Step one... is for all of you to get very, very drunk.
Шаг первый... вы все должны очень сильно напиться.
-
I am very, very interested in the poison that can turn people into zombies.
Я очень сильно интересуюсь ядом на Гаити, который превращает людей в зомби.
-
And he got very sick very suddenly and we lost him.
Неожиданно он очень сильно заболел, и мы потеряли его.
-
Mrs Knight said that Lucas Talbot was very late for dinner and very drunk.
Миссис Найт сказала, что Лукас Талбот сильно опоздал на ужин и был очень пьян.
-
Ever since that night in my study, I've felt very, very drawn to you.
С того вечера в моем кабинете меня очень сильно влекло к тебе.
-
Ted, as you know, I've always been very, very fond of your mother.
Тед, ты же знаешь, как сильно мне нравилась твоя мама.
-
And it gets you very, very stoned.
И очень, очень сильно накуривает.
-
As you know, I am 8 years old and very, very slow.
Ты ведь знаешь, мне 8 лет и я сильно торможу.
-
My girlfriend is very, very worried about my lack of motivation.
Моя девушка очень сильно волнуется из за моего брака мотивации
-
I knew I had to get you very, very angry, or my mission wouldn't succeed.
Я знала, что мне нужно тебя очень сильно разозлить, или иначе моя миссия была бы обречена.
-
Eurogamer also felt that the mechanics "very tired, very fast".
Eurogamer также заявлял, что от игровой механики «очень сильно устаёшь, и устаёшь быстро».
-
This album is very, very different from the other ones, because of me personally.
Этот альбом сильно отличается от других - он очень личный».
-
And I know that watching that atomic bomb going off had a very, very big impact on my late father.
И я знаю, что это событие, взрыв атомной бомбы, очень сильно повлияло на моего покойного отца.
-
Now that's very, very effective.
Вот это сильно, очень сильно.
Другие варианты перевода слова very
Все переводы слова veryСлово very в словаре
Very — Очень
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом very
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово