| I don't think Cathal is umm... really, very passionate about the piano. | Я не думаю, что Катал сильно увлечен игрой на фортепиано. |
| Senator, my brother is very tired. | Сенаторы, мой брат сильно утомлен. |
| Germany's vision of European defense is very different from the French and British perspectives. | Взгляды Германии на европейскую оборону сильно отличаются от точек зрения Франции и Великобритании. |
| Son, it would be very helpful. | Сынок, ты мне сильно поможешь этим. |
| She was born with very badly deformed back legs and pelvis. | Она родилась с сильно деформированными задними ногами и тазом. |
| Observations also revealed that Pluto's orbit was very elliptical, far more than that of any other planet. | Кроме того, в процессе наблюдений оказалось, что орбита Плутона сильно эллиптическая - с гораздо большим эксцентриситетом по сравнению с другими планетами. |
| After several days' more travel through difficult country, the rescuers grew very concerned that the children would not survive. | После нескольких дней перехода по сложной местности спасатели стали сильно переживать, что дети могут не выжить. |
| Although overall the shape of Jupiter's magnetosphere resembles that of the Earth's, closer to the planet its structure is very different. | Хотя в целом магнитосфера Юпитера напоминает формой земную, вблизи от планеты их структуры сильно отличаются. |
| The other place that's very interested in city building is Singapore. | Второе место, сильно заинтересованное в строительстве городов - Сингапур. |
| 6 years ago I found out I was very wrong. | 6 лет назад я узнал, что сильно заблуждался. |
| Uses a walker, but grips it very lightly. | Использует ходунки, но сильно в них не вцепляется. |
| I think Hillary and this man were killed by somebody who was very jealous. | Я думаю, что Хилари и этот мужчина были убиты кем-то, кто очень сильно ревновал. |
| When I ended my hunger strike, I was very weak. | После выхода из голодовки, у меня был очень сильно ослаблен организм. |
| My husband and I want this very badly. | Мы с моим мужем хотим этого очень сильно. |
| Your face and body can be fixed now, but things are very different now. | Твои лицо и тело сейчас можно отремонтировать, Но все сильно переменилось. |
| Well, she is very protective... | Да, она её сильно опекает... |
| Imagine, stop for a dog that may die anyway and be very late. | Ну представьте, остановиться ради собаки которая может умереть несмотря на все усилия или сильно опоздать. |
| I was very late for school. | Я шла в школу и сильно опаздывала. |
| If Jerry had an affair with Amanda, that would have made his big brother very angry. | Если у Джерри был роман с Амандой, это могло сильно разозлить его старшего братца. |
| Their uncle chose her, and he feels very guilty for the mistake. | Её выбрал дядя... и он сильно сожалел из-за этой ошибки. |
| There's no supplements or secret, I just come a lot and very strong, for some reason. | Никаких добавок или секретов, я просто кончаю много и сильно по какой-то причине. |
| They can be very intimidating things at your age. | Такое может сильно испугать в твоем возрасте. |
| You must have been very frightened. | Должно быть, вы сильно испугались. |
| And it's extraordinarily difficult for these people to find the work that they so often need very badly. | Для таких людей невероятно сложно найти работу, в которой они так часто и сильно нуждаются. |
| Not only are you coming back to the workplace fairly late, but you have some very prominent baggage. | Ты не только возвращаешься к работе достаточно поздно, но у тебя есть некоторый сильно заметный багаж. |