Английский - русский
Перевод слова Study
Вариант перевода Изучать

Примеры в контексте "Study - Изучать"

Примеры: Study - Изучать
In 1885, he went to the United Kingdom, to study Oriental Studies, Pali and Sanskrit at Balliol College, Oxford. В 1885 году он отправился в Великобританию изучать востоковедение, пали и санскрит в колледже Баллиол в Оксфорде.
After completing his Abitur, he started to study law at the University of Bonn in 1984. После получения аттестат зрелости, он начал изучать право в Боннском университете в 1984 году.
In prison, he furthered his study of electronics and was soon hired by Stark International to work in its design department. В тюрьме Лэнг продолжал изучать электронику и вскоре был нанят Старк Интернешнл, где стал работать в конструкторском отделе.
In 1890 he came to Cornell University to study mechanical engineering. В 1890 году он поступил в Корнеллский университет, чтобы изучать там машиностроение.
Hall went on to study drama at the Juilliard School in New York City, from which he graduated in 2015. Холл продолжал изучать драму в Джульярдской школе в Нью-Йорке, которую окончил в 2015 году.
He traveled to Port-au-Prince to study pharmacy after completing his secondary education in Cap-Haïtien. Отправился в Порт-о-Пренс, чтобы изучать фармакологию после получения среднего образования в Кап-Аитьен.
In particular we will study the software update. В частности, мы будем изучать обновления программного обеспечения.
Thus the children would have even a more profound opportunity to study their original Bon culture. Таким образом, дети имели бы возможность более основательно изучать их исконную культуру Бон.
There it began to study Armey language - a state language of Empire. Там он стал изучать арамейский язык - государственный язык империи.
But in the time of socialism not everybody can study what want. Но во времена социализма, не каждый мог изучать то, что хотел.
In 1953 he was sent to Rome to study Theology and Canon Law. В 1953 году он был послан в Рим, чтобы изучать богословие и каноническое право.
In 1728, he travelled to Leiden to study classics and law at the university. В 1728 году он отправился в Лейден, чтобы изучать классическое искусство и право в университете.
The abstract polytopes arose out of an attempt to study polytopes apart from the geometrical space they are embedded in. Понятие абстрактного многогранника возникло при попытке изучать многогранники без привязки их к геометрическому пространству, в котором они находятся.
She went on to study dentistry at King's College Hospital, London, and qualified in 1944. Она продолжила изучать стоматологию в больнице Королевского колледжа в Лондоне и получила квалификацию в 1944 году.
She went on to study art in Florence and Venice. Потом она уехала изучать искусство во Флоренцию и Венецию.
Soon after graduation from school he began to study medicine, first in Moscow, and later in Warsaw. Вскоре после окончания гимназии он начал изучать медицину в Москве, а затем в Варшаве.
When he finished, he went to Mexico City to study medicine. Когда он закончил её, он отправился в Мехико, чтобы изучать медицину.
He began to study law, but soon turned his attention to journalism. Кук начал изучать право, но вскоре обратил свое внимание на журналистику.
During high school summer breaks, Roberts traveled to California to study modern dance. В старших классах во время летних каникул, отправилась в Калифорнию, чтобы изучать современные танцы.
On 1 October 1909 he went to Vienna to continue his study of theology. В октябре 1909 года отправился в Вену, чтобы там изучать теологию.
Attending college on a musical scholarship, Jones continued to study composition. Поступив в колледж на музыкальный курс, Келвин Джонс продолжил изучать композицию.
At age twenty, Boetti moved to Paris to study engraving. В возрасте двадцати лет Боэтти переехал в Париж, чтобы изучать гравюру.
After Lyons began programming, Billings started to study the video games market. В то время, как Лайон занялся программированием, Биллингс принялся изучать рынок компьютерных игр.
When he finished secondary school, he traveled to Geneva, where he began to study medicine. По окончании гимназии он отправился в Женеву, где начал изучать медицину.
Casson went to Victoria College in 1890 hoping to study philosophy, but was instead given a theology scholarship. В 1890 году Герберт Кэссон поступил в Виктория Колледж в г. Торонто, в надежде изучать философию, но вместо этого, получив стипендию, изучал теологию.