You broke up with Sophie? |
Ты расстался с Софи? |
You interview Sophie's dad. |
А ты допросишь отца Софи. |
What's up, Sophie? |
Софи, что случилось? |
Sam and Sophie Potter. |
Сэма и Софи Поттер. |
Maybe you think it's Sophie? |
Это напомнило мне о Софи. |
Amy? You mean Sophie. |
Ты имеешь в виду Софи? |
Sophie, I'm so sorry. |
Софи, мне так жаль. |
Quick. Sophie, look at me. |
Софи, посмотри на меня: |
Sophie, favorite gift today. |
Софи, любимый подарок сегодня. |
Sophie, do you feel anything? |
Софи, ты что-нибудь чувствуешь? |
Sophie, is it time? |
Софи, уже пора? |
Sophie's in labor. |
У Софи начались роды. |
Sophie, smile for the camera. |
Софи, улыбнись для камеры. |
Sophie, you did great. |
Софи, ты отлично справилась. |
Please, Sophie, calm down. |
Пожалуйста, Софи, успокойся. |
Push, Sophie, push! |
Тужься, Софи, тужься! |
Well, I'm here, Sophie. |
Я с тобой, Софи. |
He called her Sophie. |
Он назвал её Софи. |
Sophie Giroux and Alice Webster. |
Софи Жиру и Элис Уэбстер. |
She wasn't my Sophie. |
Она не моя Софи. |
She said something about Sophie. |
Она сказала кое-что о Софи. |
Lila, look at Sophie. |
Лайла, смотри на Софи. |
Sophie, hurry up! |
Софи! Быстро сюда! |
Sophie, she's pleasant enough. |
Софи. Она достаточно мила. |
You know what, Sophie? |
Знаешь что, Софи? |