| Sophie, would you mind if I read out the words you wrote to me? | Софи, ты не против, если я прочту то, что ты мне написала? |
| Andas this girl gets closer, she turns to me- I mean, it was almost Sophie. Obviously it wasn't- | и вот девушка подходит ближе... она была похожа на софи... похожа - и всё. |
| He would paint a picture about the night before the wedding, about how Kyra couldn't fall asleep, and so she went down to see Greg only to find Sophie emerging from his room, and the thought that her fiancé could cheat on her | Он бы нарисовал полную картину ночи перед свадьбой, ту где Кира никак не может уснуть, и спускается чтобы увидеть Грега только для того, чтобы застать Софи выбегающую из его комнаты, и мысль о том что ее жених мог изменить ей |
| What if instead of focusing... on getting him to help Sophie and Tyler specifically, we focus on making him believe that he's the kind of person that'll help anybody in need? | Что если вместо того чтобы фокусироваться на том, чтобы он помог конкретно Софи и Тайлеру мы сфокусируемся на том, чтобы он поверил что он тот человек, который помогает всем нуждающимся. |
| About why I want to adopt sophie. | Соцработники просят записать видео, почему я хочу удочерить Софи. |
| I put in a lot of legwork on this case Before I found out that sophie was lying to me About the custody angle. | Я так набегался прежде чем узнал, что Софи лжет об опеке. |
| You must be Sophie Kuchenski. | Должно быть, ты Софи Кученски. Я Сергуисз Беловски. |
| So is Sophie here? | Сам-то как? А Софи здесь? |
| China, tea and Sophie. | О Китае, об этом чае и о Софи. |
| Happy birthday, dear Sophie | С Днем Рождения, дорогая Софи. |
| Sophie's coming. Sophie's coming. | Софи идет, Софи идет. |
| Sophie! Sophie, you're beautiful! | Софи, ты прекрасна. |
| You've given sophie everything she wants. | Ты даешь Софи все, что она хочет с самого ее рождения. |
| Sophie, Sophie, it's me. | Софи, это я. |
| Sophie! Sophie, I love you! | Софи, Я люблю тебя! |
| Aaron slept with Sophie. | Да. Аарон спал с Софи. |
| So how was Sophie? | Ну и как тебе было с Софи? |
| Sophie dictated her notes. | Софи записывала свои сеансы на диктофон. |
| And you must be Sophie. | А вы, должно быть, Софи. |
| I've got Sophie. | Я..., У меня есть Софи. |
| Kowalsky, Sophie Kowalsky. | Мисс Кабульская. Ковальская, Софи Ковальская. |
| Blackwell just left Sophie. | Блэквелл только что ушел от Софи. |
| Bring Sophie, your husband. | Можешь прийти с Софи, или с мужем. |
| Sophie, forgive me. | Софи, прости меня. Жульен! |
| I, I have Sophie. | Я..., У меня есть Софи. |