Sophie, are you okay? |
Софи, вы как? |
Good night, Sophie. |
Софи, что случилось? |
Sophie, are you OK? |
Софи, всё нормально? |
S-Sam, it's Sophie. |
Сэм, это Софи. |
Sophie, can I have you keys? |
Софи, можно твои ключи? |
What is it, Sophie? |
Что там, Софи? |
Sophie, not again. |
Софи, не начинай опять. |
Do you play, Sophie? |
Ты играешь, Софи? |
How are you coping without Sophie? |
Как вы управляетесь без Софи? |
Sophie, look at me. |
Софи, посмотри на меня. |
when he's with Sophie. |
когда он с Софи. |
Sophie, thank you for coming in. |
Софи, спасибо, что пришла |
Sophie, that's cheating. |
Софи, ты жульничаешь. |
You should have saved Sophie. |
Ты должен спасти Софи! |
This is Sophie, my parents. |
Софи, это мои родители. |
Feeling better, Sophie? |
Тебе лучше, Софи? |
Sophie, Sir Leigh Teabing. |
Софи, сэр Лью Тибинг. |
He trusted you, Sophie. |
Он доверял вам, Софи. |
Nick, it's Sophie... |
Ник, это Софи... |
Sophie, this is Donna Moss. |
Софи, это Донна Мосс. |
Sophie's a difficult kid. |
Софи - проблемный ребенок. |
Any luck with Sophie's mom? |
Есть успехи с мамой Софи? |
I'm FaceTiming with Sophie. |
Я говорю с Софи по ФейсТайму. |
The Health Department, Sophie. |
Минестерство Здравоохранения, Софи. |
Sophie, what are you doing? |
Софи, что ты творишь? |