| Sophie Malaterre's house burned down last night. | Дом Софи Малатер сгорел прошлой ночью. |
| Sophie, the housekeeper, had her stay in bed. | Софи, экономка, оставила ее в постели. |
| I will see you this weekend when you pick up Sophie. | Увидимся на выходных, когда заберешь Софи. |
| Now, Sophie didn't have the dagger. | Итак, Софи не получила клинок. |
| Now is not a great time, Sophie. | Сейчас не лучшее время, Софи. |
| I made friends with one of the actresses: Sophie. | Я подружилась с актрисой, Софи. |
| Sophie's sweet caress showed me I had to break the vicious circle. | Ласки Софи показали мне, что я должна разорвать порочный круг. |
| I can't walk any faster in Sophie's giant sneakers. | Я не могу идти быстрее в гигантских кроссовках Софи. |
| I found traces of metal in the abrasions on Sophie's back. | Я нашла следы металла в ранах на спине Софи. |
| So I retraced Sophie's steps leading up to the wedding. | Я проследил шаги Софи вплоть до свадьбы. |
| ~ I'm thinking of inviting Sophie down, actually. | Я, вообще-то, подумываю еще пригласить Софи. |
| ~ Still, nice to meet you, Sophie. | Ну, приятно было повидаться, Софи. |
| Sophie, look, Max's homemade cupcakes got a blurb in Martha Stewart Living. | Слушай, Софи Домашние кексы от Макс рекламируются в Жизни Марты Стюарт. |
| But, Sophie, just hear us out. | Но Софи, только выслушай нас. |
| He saw Sophie when he took the sword to Benji's. | Он видел Софи, когда приносил меч для Бенджи. |
| I don't appear to be seriously damaged, Sophie. | Я не выявляю серьезных повреждений, Софи. |
| Sophie, you go and hook him with a new place to stash his cash. | Софи пойдет и предложит новое место для хранения наличных. |
| This is already the second appointment that you've missed with Sophie. | Это уже вторая встреча с Софи, которую ты пропускаешь. |
| Gail, there's another family interested in adopting Sophie. | Гейл, еще одна семья хочет удочерить Софи. |
| Sophie moved in with her parents a month ago. | Софи переехала к родителям месяц назад. |
| I am going to Sophie's to get a sleeping pill. | Я иду к Софи, чтобы взять снотворное. |
| Sophie an Oleg are in love. | Софи с Олегом любят друг друга. |
| Sophie, you asked me to move in. | Софи, ты мне предложила переехать к тебе. |
| When I saw Sophie in that dress. | Когда я увидел Софи в этом платье. |
| Alex, I have Sophie here for you. | Алекс, здесь к тебе какая-то Софи. |