| Shouldn't be hard connecting him to sophie. | Не сложно связать его с СОфи. |
| Olivia, sophie wants you to stop calling. | Оливия, Софи хочет, чтобы ты перестала звонить. |
| Mackenzie and sophie accepted his friend request. | Маккензи и Софи приняли его предложение о дружбе. |
| I need you to try, sophie. | Мне нужно, чтобы вы постарались, Софи. |
| He turned sophie jacklin six years ago And made her an asset. | Он завербовал Софи Жаклин 6 лет назад. и сделал ее источником. |
| I can't stop thinking about sophie. | Я не могу не думать о Софи. |
| Matt, sophie got in trouble at school today. | Мэтт, у Софи случились неприятности сегодня в школе. |
| And... and I really appreciate how much you care about sophie. | И я очень ценю твою заботу о Софи. |
| No, sophie, you can't. | Нет, Софи, ты не можешь. |
| Only this time, we'll invite sophie. | Только в этот раз мы пригласим Софи. |
| I'll pick up sophie in the morning, Take her to school. | Утром заберу Софи и отвезу в школу. |
| Did sophie ever physically abuse nicholas? | Софи когда нибудь обращалась жестоко с Николасом? |
| who's got your son, sophie? | Кто забрал вашего сына, Софи? |
| And once I prove it's sophie's number on here, It's her ticket to jail. | И я могу доказать, что там есть номер Софи, это ее билет в тюрьму. |
| Foster: does anything feel familiar, sophie? | Фостер: ты что-нибудь узнаёшь, Софи? |
| OK, let's say sophie didn't kill anybody. | Хорошо, допустим, что Софи никого не убивала |
| To make sure annie brought sophie here first | Убедиться сначала что Энни приведет сюда Софи |
| I know it's my weekend to take sophie, | Я знаю, эти выходные я должен провести с Софи, |
| and that's sophie looking away from us. | а это Софи, смотрит в другую сторону. |
| And once I found that out, I told sophie I couldn't help her. | когда я выяснил это, то сказал Софи, что не могу помогать ей. |
| "marriage to sophie is a sham." | "Брак Софи - это обман." |
| If you're not busy tonight, I'm making sophie's favorite - | Если ты не занята сегодня вечером, я готовлю любимое Софи... рыбное тако. |
| No, no, sophie, don't. | Нет, нет, Софи, не надо. |
| Don't even get me started on "sophie's choice." | А про "Выбор Софи" и говорить нечего! |
| I meant Sophie B. Hawkins. | Я имела в виду Софи Б. Хокинс. |