| Miss Sophie, you indeed look ravishing. | Мисс Софи, вы само очарование. |
| Well, I love you very much, Sophie. | Ну, я очень тебя люблю, Софи. |
| Sophie, I have a few words for you. | И, Софи, у меня есть для тебя несколько слов. |
| Sophie, let Mommy handle this. | Софи, дай маме разобраться с этим. |
| So, Sophie, the woman that we found... she really needs your help. | Софи, женщина, которую мы нашли, нуждается в твоей помощи. |
| Except Sophie... by the time I left, she had three more chairs on her. | Кроме Софи... когда я уходила, у нее оставалось еще три стула. |
| Sophie, strawberry milk, please. | Софи, клубничное молоко, пожалуйста. |
| Sophie Sheridan, you get more gorgeous every time I see you. | Софи Шеридан, ты становишься прекрасней каждый раз, когда я вижу тебя. |
| I need to talk to you about who's giving Sophie away. | Мне надо поговорить с тобой о том, кто поведёт Софи под венец. |
| Sophie, haven't seen you in years. | Софи, мы уже столько лет не виделись. |
| Sophie's starting her fertility shots today. | Софи начала проходить курс уколов для фертильности. |
| Sophie, you know I'm only afraid of two things... needles and Kenny Rogers after the eyelift. | Софи, знаешь, я боюсь только двух вещей... игл и Кенни Роджерса после подтяжки глаз. |
| No. These are Sophie's fertility drugs. | Нет, это лекарства Софи для зачатия. |
| Sophie's meeting Peter to research that plane crash. | Софи там встречается с Питером для исследований насчёт той авиакатастрофы. |
| We found a newspaper article and Sophie's gone to get coffee. | Мы нашли статью в газете, Софи пошла за кофе. |
| We just bumped into Sophie and her boyfriend. | Мы столкнулись с Софи и её парнем. |
| Hold Sophie's gender reveal envelope. | Подержи конверт с полом ребенка Софи. |
| Sophie and Larry, I hope you enjoy the game. | Софи и Ларри, надеюсь, вместе вы-таки насладитесь игрой. |
| Well, Sophie, Max isn't here. | Ну, Софи, Макс здесь нет. |
| But right now, this is Sophie. | Но прямо сейчас, это Софи. |
| Alice... when the paramedics picked you up, you mentioned Sophie Giroux. | Элис... Когда тебя везли в скорой, ты говорила про Софи Жиру. |
| She did confirm she was held captive with Sophie Giroux. | Она подтвердила, что была там вместе с Софи Жиру. |
| For admin, speak to Sophie or Sylvie. | Все формальности уладишь с Софи или Сильви. |
| For you, Sophie... always. | Для тебя, Софи - всегда. |
| It's like Sophie's choice. | Это как "Выбор Софи". |