| So do we speak to Sophie about it? | Поговорим об этом с Софи? |
| You're not well, Sophie. | Софи, тебе нездоровится. |
| Sophie, he hadn't fed her for weeks. | Он не кормил Софи неделями... |
| And then there's Sophie Alekan. | И ещё Софи Алекан. |
| Look at Sophie down the line. | Смотри на Софи впереди. |
| Her name is Sophie. | Софи. Её зовут Софи. |
| Do you need a hand there, Sophie? | Тебе помочь, Софи? |
| Sophie... Yes, Mr. Gittes. | Софи... м-р Гиттес. |
| Let's keep it casual to start with Sophie. | Говори с Софи обычным тоном. |
| Sophie will get you some breakfast. | Софи покормит тебя завтраком. |
| Sophie, let's go get a closer look. | Софи! Давайте подойдём ближе. |
| Don't leave me, Sophie. | Не уходи... Софи. |
| Sophie, he's a Night Hawk. | Софи, он Ночной Ястреб. |
| I've fallen in love with Sophie... | Я влюбился в Софи... |
| Look, Sophie, it's late. | Софи, уже поздно. |
| Sophie, what the hell do you mean you're... | Софи, что это значит... |
| Sophie, I'm in here. | Софи, я здесь. |
| Nice to meet you, I'm Sophie. | Приятно познакомиться, я Софи. |
| We all change, Sophie, I mean... | Все мы меняемся Софи. |
| Sophie will want to watch soccer again. | Софи опять будет смотреть футбол. |
| [Slurring] I need to talk to Sophie. | Мне надо поговорить с Софи. |
| Why did he let Sophie out? | Почему он выпустил Софи? |
| Sophie, can't we talk about this? | Софи, мы можем поговорить? |
| You're my miracle, Sophie. | Вы чудо, Софи. |
| Which is where Sophie comes in. | И вот выход Софи. |