Sophie, are you OK? |
Софи, ты в порядке? |
They might lead us to Sophie. |
И приведут нас к Софи. |
Meet Frankie and Sophie Benton. |
Познакомься с Фрэнки и Софи Бентон. |
You manage Sophie Deveraux. |
Ты справилась, Софи Деверо. |
"Sophie's Choice." |
Прямо "Выбор Софи". |
I named it Sophie. |
Я назвала его Софи. |
Being without Sophie made you ugly. |
Без Софи ты становишься отвратительным. |
Call me back, Sophie. |
Позвони мне, Софи. |
Sophie, you have news? |
О Софи что-нибудь слышно? |
Sophie, it's so pretty! |
Софи, он такой красивый! |
Talk about Sophie's Choice. |
Обсудить "Выбор Софи"? |
Mom, Sophie fell again! |
Мам, Софи опять упала! |
Sophie, you scared me! |
Софи, как ты меня напугала! |
It's true, Sophie. |
Это правда, Софи. |
What is it, Sophie? |
Что такое, Софи? |
Sophie, look at me. |
Софи, посмотрите на меня. |
Killed who, Sophie? |
Убила кого, Софи? |
Who did you kill, Sophie? |
Кого вы убивали, Софи? |
He practices serenading Sophie. |
Он репетирует серенаду для Софи. |
Have you told him about Sophie? |
Вы говорили ему о Софи? |
Sophie, sit up here! |
Софи! Садись вперёд. |
Sophie, take the wheel! |
Софи. Берись за руль. |
Come on, Sophie! |
Софи, идём дальше! |
Good night, Sophie. |
Софи, спокойной ночи. |
Don't leave, Sophie! |
Софи, не уезжай! |