Примеры в контексте "Someone - Кем"

Перевод

Примеры

Примеры: Someone — Кем

• Actually, I have to meet someone.

  Вообще-то, мне надо встретиться кое с кем.

• I was thinking that you reminded me of someone that I was close to.

  Я задумалась, что вы напоминаете мне кое-кого с кем я была так же близка.

• I'm - I'm seeing someone at the moment, actually.

  Я кое с кем встречаюсь, вообще-то.

• Look, I met someone today.

  Слушай.Я сегодня кое с кем встретился.

• Ryan, I'd like to introduce you to someone.

  Райан, я хочу тебя кое с кем познакомить.

• There's someone I need you to meet.

  Мне нужно, чтобы ты кое с кем встретился.

• You turned into someone that you weren't, a monster.

  Ты превратилась в того, кем ты не являлась, в монстра.

• I'm seeing someone, but it isn't serious.

  Я встречаюсь кое с кем, но это несерьёзные отношения.

• I finally have someone I can be myself with.

  У меня наконец-то есть кто-то, с кем я могу быть самим собой.

• I've got to go see someone.

  Мне нужно кое с кем увидеться.

• I'm actually seeing someone, too.

  Я вообщето тоже кое с кем встречаюсь.

• Ms. Ford... I was with someone.

  Мистер Форд Я был кое с кем.

• You should take someone you'll have more fun with.

  Тебе лучше взять кого-то, с кем будет повеселее.

• Anyway, there's someone that you should talk to.

  В любом случае, есть тот, с кем вам надо поговорить.

• I just needed someone to talk to, anyone.

  Мне нужен был кто-то, с кем я могла бы поговорить.

• So finally, I went to talk to someone.

  Поэтому, наконец, кое с кем поговорил.

• Especially if I had someone to talk to.

  Особенно, если было с кем поговорить.

• Well, then, I have someone I'd like him to meet.

  Ну что ж, хорошо, я хочу, чтобы он кое с кем увиделся.

• Everything, except someone to share it with.

  Всё, но только разделить это не с кем.

• I've been someone I'm not for far too long.

  Я слишком долго притворялся, тем, кем не являюсь.

• I have gotten pretty good at pretending to be someone I'm not.

  У меня хорошо получается притворяться тем, кем я не являюсь.

• I wanted to go with someone I was comfortable with.

  Я хотел пойти с кем-нибудь, с кем чувствовал себя уютно.

• There was someone I had to see first.

  Сначала мне нужно было встретиться кое с кем.

• It'd be nice to have someone around the house to talk to.

  Было бы здорово иметь кого-то с кем можно было поговорить.

• I missed having someone to beat up on, because...

  Я... скучала по кому-то, над кем можно поиздеваться, потому что...

Другие варианты перевода слова someone

• Кого-то
• Кем-то
• Человек
• Кого-нибудь
• Кому-то
• Кое-кто
• Того
• Кое-кого
• Кому-нибудь
• Кого
• Кем-нибудь
• Другой