Примеры в контексте "Someone - Кем"

Перевод

Примеры

Примеры: Someone — Кем

• Forced to be someone you're not.

  Когда тебя заставляют быть кем-то, кем ты не являешься.

• There's someone here you might like to meet.

  Здесь кое-кто, с кем вы, возможно, захотите познакомиться.

• That would make someone not like him.

  Это может произойти с кем угодно, только не с ним.

• There's someone I want you to meet.

  Здесь кое-кто, с кем я хотела бы, чтобы ты познакомился.

• I have someone I share it with.

  У меня есть кое-кто, с кем я делюсь этим.

• It wasn't someone Melanie worked with.

  Это не был кто-то, с кем Мелани работала.

• There's someone you need to meet.

  Там есть тот, с кем вам надо встретиться.

• Loving someone you can't be with...

  Любить того, с кем не можешь быть вместе...

• I was someone she could talk to.

  Вероятно, я был тем, с кем она могла поговорить о жизни.

• Well, there must be someone you can talk to.

  Хорошо. Но должен быть кто-то, с кем ты можешь поговорить.

• He said I'll soon meet someone.

  Он предсказал, что скоро я кое с кем познакомлюсь.

• They met someone they did not expect.

  Они повстречали кое-кого, с кем никак не ожидали встретиться.

• Must be talking to someone you like.

  Наверное, ему нравится тот, с кем он разговаривает.

• I have to meet someone here.

  Я должен был встретиться тут кое с кем.

• There's someone you should meet.

  Там находится тот, с кем вам нужно встретиться.

• I see you already found someone.

  Вижу, ты уже кое с кем подружилась.

• I'm actually here with someone.

  На самом деле, я тут кое с кем.

• I finally had someone I can talk to.

  У меня наконец-то есть тот, с кем я могу поговорить.

• I can't believe she brought someone.

  Не думаю, что она пришла с кем то.

• I need you to tail someone.

  Мне нужно, чтоб ты кое за кем проследил.

• Well... someone she's seeing.

  Ну... кто-то, с кем она встречается.

• I met someone, we partied.

  Я кое с кем познакомилась, мы веселились.

• Finally, someone I can pass my wisdom to.

  Наконец-то, появился кто-то, с кем я могу поделиться опытом.

• I mean someone I can talk to.

  Я имею в виду кто-то с кем я тоже могу поговорить.

• The greatest adventure is having someone share it with you.

  Величайшее приключение, это иметь кого-то, с кем можно его разделить.

Другие варианты перевода слова someone

• Кого-то
• Кем-то
• Человек
• Кого-нибудь
• Кому-то
• Кое-кто
• Того
• Кое-кого
• Кому-нибудь
• Кого
• Кем-нибудь
• Другой