Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Someone - Кем"

Перевод

Someone

Английский → русский, вариантов перевода: 21

Примеры

Примеры: Someone — Кем

  • Someone I need to talk to.

    Тот с кем мне необходимо поговорить.

  • Someone I can always be myself with.

    С кем я могу всегда быть.

  • Someone I can talk to in bed.

    С кем можно поговорить в постели.

  • Someone I had a relationship with five years ago.

    Тот с кем у меня были отношения 5 лет назад.

  • Someone to make her parents angry...

    Кто-нибудь, кем можно злить родителей...

  • Someone the light hold dear to their hearts.

    О ком-то, кем очень дорожат Светлые.

  • Someone new I'm working with.

    Кое-кто новый, с кем я работаю.

  • Someone you'd share a beer with.

    Кто-то, с кем ты разделишь кружку пива.

  • Someone that I can have children with someday.

    Кем-то, с кем у меня когда-нибудь будут дети.

  • Someone she might use and then discard.

    Кто-то кем они могут воспользоваться и забыть.

  • Someone? That's right, Dad.

    Кое с кем? Правильно, папа.

  • Someone I've known a long time.

    Кое-кто, с кем я очень давно знаком.

  • Someone who has to shut down who he is to get the job done.

    В кого-то, кто должен отключить то, кем он есть, чтобы выполнить свою работу.

  • Someone she used to sing in the choir with, perhaps.

    Кто-то, с кем она пела в хоре, вероятно.

  • Someone we've dealt with before.

    Кто-то, с кем мы сталкивались раньше.

  • Someone I've got something in common with, you know.

    Кто-то, с кем у меня есть что-то общее, понимаешь.

  • Someone that she comes into contact with in a formal way, like an employee.

    Кто-то, с кем она контактировала официально, например наемные работники.

  • Someone he didn't want to be seen meeting openly.

    С тем с кем не хотел встречаться в открытую.

  • Someone knew who I was once, but it's as if she's vanished.

    Кто-то знал ту, кем я была когда-то, но она как будто испарилась.

  • Someone you like to spend time with.

    Кто-то с кем хочется проводить время.

  • Someone to depend on and keep her safe.

    С кем можно чувствовать себя в безопасности.

  • Someone to fight the good fight with, and often against.

    Та, с кем можно смело пойти в бой, но чаще против.

  • Later that same year, she filmed I Want Someone to Eat Cheese With.

    Позже, в этом же году снималась в независимом фильме «С кем бы отведать сыра».

  • Someone to talk to, share their feelings with.

    Тот, с кем можно поговорить, поделиться чувствами.

  • Someone who they're already following.

    Того, за кем они уже идут.

Другие варианты перевода слова someone

Все переводы слова someone

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.