| The server terminated the connection immediately. | Сервер сразу же прервал соединение. |
| Send custom hostname to server | Отправить указанное имя узла на сервер |
| Maybe that'll reconnect the server. | Может это позволит переподключить сервер. |
| The backup server up and running? | Резервный сервер все еще работает? |
| The server provides the requested services to the client. | Сервер предоставляет клиенту требуемый сервис. |
| We shut down the server over here, | Мы отключим сервер здесь, |
| The server does not support temporary activation. | Сервер не поддерживает временную активацию. |
| The server rejected the upgrade request. | Сервер отклонил запрос на обновление. |
| The server did not return the' ' property. | Сервер не вернул свойство. |
| Specify a valid server to connect to. | Укажите допустимый сервер для соединения. |
| The server does not contain any databases. | Сервер не содержит баз данных. |
| does not represent a valid server. | не представляет допустимый сервер. |
| KDE's internationalisation and documentation server | Сервер перевода и документации KDE |
| It used X.Org server 1.6. | Он использовал сервер Xorg 1.6. |
| How is the problem with the server going? | Как там сервер поживает? |
| The cost of the server we can split | Расходы на сервер поделим пополам. |
| It's nuking our server. | Он вычистил наш сервер. |
| They cloned their entire server. | Они скопировали весь их сервер. |
| I can't find a Canadian server. | Никак не найду канадский сервер. |
| Because you wouldn't hack the app server. | Не нужно взламывать сервер. |
| I hacked the University's server. | Я взломал университетский сервер. |
| Why would we hack your server? | Зачем нам взламывать ваш сервер? |
| Two networks, one server. | Две сети на один сервер. |
| The new server is already working. | Новый сервер уже заработал. |
| You have a server down? | У вас полетел сервер? |