Примеры в контексте "Server - Сервер"

Перевод

Примеры

Примеры: Server — Сервер

• Your server (as for Apache) creates new thread/process to handle request.

  Ваш сервер (например, Apache) создает новый поток/процесс для обработки запроса.

• In September 2005, ThinkNewIdea Limited built the first Connect6 game server.

  В сентябре ThinkNewIdea Limited создала первой игровой сервер для Connect6.

• However, when using HTTPS, the TLS handshake happens before the server sees any HTTP headers.

  Однако при использовании HTTPS рукопожатие TLS происходит до того, как сервер увидит какие-либо HTTP-заголовки.

• Standard server hardware we use is SUN T2000.

  Стандартное используемое нами оборудование - сервер SUN T2000.

• The application server uses JBoss AOP to deploy services such as security and transaction management.

  Сервер приложений использует АОР JBoss, чтобы развернуть службы, такие как управление безопасностью и управление транзакциями.

• Not necessarily just spend enough solid cash you can always take the server in the lease.

  Совсем не обязательно сразу тратить достаточно солидные денежные средства, ведь всегда можно взять сервер в аренду.

• In the future, if necessary or proper development of the business, you can buy a newer or better equipped server.

  В дальнейшем, при необходимости или правильном развитии бизнеса, Вы сможете купить более новый или лучше укомплектованный сервер.

• In this example, the server accepts the authentication and the page is returned.

  В этом примере сервер принимает аутентификацию и страница возвращается.

• It required a network file server or an R260 to boot.

  Ей требовался сетевой файловый сервер или R260 для загрузки.

• Possibility to upload files of your project on our server and to obtain a direct link to them.

  Возможность загрузить файлы вашего проекта на наш сервер и получить прямую ссылку на них.

• Even if a server fails no data is lost.

  Даже когда сервер даёт сбой, данные не теряются.

• D2GS is the closed server, which works with PvPGN emulator.

  D2GS и есть тот самый закрытый сервер, который работает в связке с PvPGN эмулятором.

• I'm sending you the photograph right now on an encrypted server.

  Я отправляю вам фотографию на закодированный сервер.

• When the server crashed shortly before the incident, Garriott forgot to reset his invulnerability status.

  Когда сервер упал, незадолго до этого, Гэрриот просто забыл вернуть свой статус обратно.

• Apple marketed Xserve RAID mainly as a companion to Xserve in file server and high-performance technical computing applications.

  Apple, на рынке Xserve RAID в основном как компаньон Xserve в файловый сервер и высокопроизводительных вычислительных приложений, технических.

• On January 7, 2009, Cloud Engines unveiled Pogoplug network access server.

  7 января 2009 года Cloud Engines представила Pogoplug - сервер доступа к сети.

• Each driver is carefully monitored by a part of the system named the reincarnation server.

  Каждый драйвер тщательно контролируется частью системы, известной как сервер восстановления.

• IBM Director consists of 3 components: an agent, a console and a server.

  Продукт IBM Director состоит из следующих трех компонентов: агент, консоль и сервер.

• Your information will be send with help of a safe connection to our server.

  Ваши данные будут отправлены к нам на сервер при помощи надежного соединения.

• In this new article we will show how to configure our server to provide storage QNAP NAS iSCSI our virtualization environment.

  В этой новой статье мы покажем, как настроить наш сервер, чтобы обеспечить хранение QNAP NAS ISCSI виртуализации нашей окружающей среды.

• This process must be stopped immediately, otherwise the server will breakdown.

  Этот процесс надо немедленно остановить, иначе сервер упадёт.

• A Microsoft technology allowing the insertion of server executable scripts in web pages.

  Microsoft технология, позволяющая включить сервер исполняемых скриптов на веб-страниц.

• A server is a computer that delivers services or information to other computers.

  Сервер компьютер, который предоставляет услуги или информацию на другие компьютеры.

• The server provides these services to other computers, browsers or individuals, using standard communication protocols.

  Сервер предоставляет эти услуги на другие компьютеры, браузеры, или физических лиц, с использованием стандартных протоколов связи.

• A short TTL on the A-record helps to ensure traffic is quickly diverted when a server goes down.

  Короткий TTL на a-запись позволяет обеспечить трафик быстро отвлекаются, когда рухнет сервер.

Другие варианты перевода слова server

• Server
• Серверный
• Серверных
• Серверной
• Серверную
• Серверная
• Официант
• Сервак