Английский - русский
Перевод слова Send
Вариант перевода Отправить

Примеры в контексте "Send - Отправить"

Примеры: Send - Отправить
Send the request to of withdrawal your funds from your real account in MetaTrader 4 to your real account in IFC Markets. Отправить письмо в свободной форме на адрес с просьбой перевести деньги с Вашего реального счета в MetaTrader 4 на Ваш реальный счет в NetTradex.
Send Evan an e-mail with a fake link from his bank or something, wait for him to click on it, and then boom! Отправить Эвану письмо с фальшивой ссылкой из его банка или вроде того, подождать пока он не кликнет её и тогда - бум!
Send your documents to the PRAVEX-BANK Consumer Credits Department by: fax with a note, "for the Consumer Credits Department"; by e-mail to indicating in the Subject field, "for the Consumer Credits Department". Отправить в департамент потребительского кредитования ПРАВЭКС-БАНКА Ваши документы следующим образом: по факсу с пометкой "для департамента потребительского кредитования"; по электронной почте, указав в поле "Тема" - для департамента потребительского кредитования.
A taste of the new common project that unites buddies Joe Jonas, Selena Gomez, Demi Lovato e Nick Jonas, il video Send it on! Вкус нового совместного проекта, который объединяет друг Джо Джонас, Селена Гомес, Demi Lovato Ник Джонас е, IL Отправить видео на!
If you want to register products from different categories, you need first to fill in the registration form for the products of one category, press "Send" button and then return to the registration form and change the category and the products list. Если Вы хотите выполнить регистрацию продуктов из разных категорий, необходимо вначале заполнить регистрационную форму для продуктов одной категории, нажать кнопку "Отправить" и далее, вернувшись в форму регистрации, сменить категорию и список продуктов.
Pr-press send, bailiff! Нажмите "Отправить", пристав!
So should I press send? Так что мне нажать, "отправить"?
Crop, rotate, send. Обрезать, повернуть, повернуть... и отправить.
Send the free style request to to transfer money from your account in IFC Markets to your MetaTrader 4 account. Отправить письмо в свободной форме на адрес с просьбой перевести деньги с Вашего счета в NetTradex на Ваш счет в MetaTrader 4.
Send in bug reports. For more information on this, see How do I submit a bug report? Сообщения об ошибках. Дополнительная информация об этом находится в разделе Как отправить сообщение об ошибке?.
We should send her outside. Надо отправить ее на улицу.
He might send another e-mail. Он может отправить ещё одно письмо.
Just hit "send." Просто нажми "Отправить".
We can send you home. Можно отправить тебя домой!
What do you mean, "send"? В смысле "отправить"?
Or could you send this to her? Или можешь ей это отправить?
Can you send me back or not? Ты сможешь отправить меня назад?
Hit "send." Нажмите "отправить".
Just hit "send." Okay. Просто нажимайте "отправить".
~ I could send Anthony. Я могу отправить Энтони.
How about we send him home? Как насчёт отправить его домой?
Can you send it to Carlos as well? Можешь отправить это и Карлосу?
We can send sleepy. Мы можем отправить Соню.
We must send a message. Мы должны отправить послание.
When I press send, Когда я нажму "отправить"