The senator's counting on us. |
Сенатор на нас рассчитывает. |
Man: Your new junior senator! |
Ваш новый младший сенатор! |
The senator told me to help you. |
Сенатор сказал помочь Вам. |
There's a Republican senator... |
Есть один республиканский сенатор... |
Well, it went into the planes, senator. |
Пошли на самолеты, сенатор. |
Well, there's a senator in Tennessee. |
В Теннесси есть сенатор. |
Well, he's a senator. |
Ну, он сенатор. |
Gentlemen, senator, welcome. |
Джентльмены, сенатор, добро пожаловать. |
(SIGHS) Hank, I have the senator. |
Хэнк, сенатор у меня. |
You be careful at those tables now... senator. |
Поосторожней за этими столами сенатор. |
How many years does a senator serve? |
Сколько лет служит сенатор? |
Why do you ask, senator? |
Почему вы спрашиваете, сенатор? |
Well, that's very inspiring, senator Ross. |
Звучит вдохновляюще, сенатор Росс. |
Don't worry, senator. |
Не волнуйтесь, сенатор. |
Forgive me, senator. |
Простите меня, сенатор. |
Thank you, senator organa. |
Благодарю, сенатор Органа. |
The senator will be fine. |
Сенатор будет в порядке. |
That insipid senator put me in here. |
Эта безвкусная сенатор посадила меня. |
I've got senator Lewis on line one. |
Сенатор Льюис на проводе. |
[laughing] a United States senator just... |
Сенатор соединенных штатов только что... |
The senator was the target of the attack. |
Сенатор был целью атаки. |
Save it, senator, save it. |
Хватит, сенатор, хватит. |
nice strategy, senator. |
Хорошая стратегия, сенатор. |
your carriage awaits, senator. |
Ваша карета ждёт, сенатор. |
The senator is never short of ladies! |
Сенатор не может без дам. |