| Thanks to your unwavering support, I now stand before you as a United States Senator. | Благодаря вашей непоколебимой поддержке, я стою перед вами как сенатор Соединенных Штатов. |
| Senator Doyle said that he would sponsor the bill... | Сенатор Дойл сказал, что поддержит законопроект... |
| Senator, we found 22 grand in cash in Natalie's belongings. | Сенатор, мы нашли 22 тысячи наличными в вещах Натали. |
| Senator Macauley, he'd sponsor that bill in a heartbeat. | Сенатор Маколей поддерживает этот законопроект всем сердцем. |
| Senator Organa is preparing to speak before the full senate. | Сенатор Органа готовится выступить перед всем сенатом. |
| Senator Chuchi is a good friend of mine. | Сенатор Чучи - мой хороший друг. |
| Senator Aang holds the deciding vote on the military oversight Committee. | Сенатор Аанг имеет решающий голос в Комитете военного надзора. |
| It's so good to see you, Senator Aang. | Я так рада вас видеть, сенатор Аанг. |
| How good it is to see you, Senator Amidala. | Я тоже рад вас видеть, сенатор Амидала. |
| Senator, you've held public office for all of... | Сенатор, вы занимаете должность где-то... |
| No, I'm not interested in your valuables, Senator. | Нет, меня не интересуют ваши побрякушки, сенатор. |
| Senator. -Thank you, Chairman. Mr. Pentangeli. | Сенатор. -Спасибо, Мистер Чэйрмэн. |
| You were going to kill us, Senator. | Ты собирался убить нас, сенатор. |
| You're not getting off that easy, Senator. | Вы не отделаетесь так просто, сенатор. |
| We're here for you, Senator, but we need to move fast. | Мы за вами, сенатор, но нужно поспешить. |
| Senator, I suggest you remember that when the NSA wants funding, they call me. | Сенатор, когда АНБ требуется финансирование, они звонят мне. |
| Senator Coto is starting an intern of the year program. | Сенатор Кото начинает программу Стажер Года. |
| Senator Anderson sent this case to us, and personally requested we take a look. | Сенатор Андерсон прислал это дело нам, и лично просил взглянуть. |
| We'll do what we can, Senator. | Мы сделаем все возможное, сенатор. |
| Senator, the reason I'm calling, it's about this NSA surveillance. | Сенатор, я вам звоню по поводу слежки АНБ. |
| Well, thank you for calling me back, Senator. | Спасибо, что перезвонили мне, сенатор. |
| Senator, we can provide you with an increased security detail. | Сенатор, мы может обеспечить вам повышенную охрану. |
| Senator Klain, I need to ask the whereabouts of your chief of staff. | Сенатор Клейн, я должна спросить о местонахождении вашего начальника штаба. |
| Senator Feinstein will be eating out of your hand. | Сенатор Файнштейн будет есть из твоих рук. |
| Senator Jordan was a statesman of the highest integrity. | Сенатор Джордан был государственным деятелем неподкупной честности. |