| With reference to the electoral roll for the referendum, Senator Frogier maintained that there was no misunderstanding. | Сенатор Фрожье отметил, что в отношении избирательного списка для проведения референдума недопонимания нет. |
| The delegation of Barbados was headed by Senator R. Orlando Marville. | Делегацию Барбадоса возглавлял сенатор Р. Орландо Марвиль. |
| Senator Ron Davis is among those who are confined within the airport. | Сенатор Рон Дэвис находится среди тех кто заточён внутри аэропорта. |
| Senator, we'd like to talk to you. | Сенатор, мы хотим побеседовать с вами. |
| Senator Davis will have to account for that money. | Сенатор Дэвис отчитается за эти суммы. |
| State Senator Schumacher, that's his son. | Сенатор Шумахер, это его сын. |
| See if Leo's available, and find out if Senator Canton's around. | Посмотри доступен ли Лео и выясни поблизости ли сенатор Кантон. |
| You'll be third to the podium, Senator. | Вы будете на сцене третьим, сенатор. |
| State Senator Chapman could be the next Governor of Florida. | Сенатор Чэпман может стать следующим губернатором Флориды. |
| Senator Chapman led Chloe to believe that he was leaving his wife. | Сенатор убедил Хлою, что бросит жену. |
| It seems that Senator Neal has discovered something. | Кажется, сенатор Нил обнаружил что-то. |
| Senator O'Brien is the predicted victor - in the great state of Minnesota. | По прогнозам, сенатор О'Брайен побеждает в штате Миннесота. |
| Senator Garrison, I hope you haven't summoned me for a tour of operations. | Сенатор Гаррисон, вы вызвали меня не ради демонстрации. |
| You've got to have been looking for a chance to put this one through the wringer, Senator. | Ты наверняка искал возможности пропустить ее через мясорубку, сенатор. |
| Senator, it is all right here... seven years of research. | Сенатор, всё здесь- Семь лет исследований. |
| Senator Organa, the supreme chancellor requests your presence... at a special session of Congress. | Сенатор Органа, Канцлер требует вашего присутствия на чрезвычайной сессии Конгресса. |
| Senator Benjamin Sterling is in critical condition this morning after a vicious attack in his own home. | Сенатор Бенджамин Стерлинг находится в критическом состояние после ужасного нападения в его собственном доме. |
| Sorry, I've been away from the reservation too long, Senator. | Извините, я слишком давно не был в резервации, сенатор. |
| Senator, I'd like you to meet Corpsman John Bradley. | Сенатор, позвольте вас познакомить с санитаром Джоном Брэдли. |
| All Senator Richards had to do was raise her glass. | Сенатор Ричардс понадобилось лишь поднять бокал. |
| Senator, I wanted to go over next week's schedule with you. | Сенатор, я хотел сверить с вами расписание на следующую неделю. |
| Senator, I think it hurts you, too. | Сенатор, по-моему, вам тоже неприятно. |
| I'm starting to get really angry, Senator. | Я начинаю сильно сердиться, сенатор. |
| The thing is, is that the chef's daddy is a United States Senator. | Штука в том, что отец того шеф-повара сенатор Соединенных Штатов. |
| Senator Keeley and His Men' It's perfectly innocent. | Сенатор Килли и его мужчины Это вполне невинно. |