No problem, senator. |
Не беспокойтесь, сенатор. |
Good evening, senator. |
Добрый вечер, сенатор. |
But he's a senator now. |
Но он теперь сенатор. |
I failed you senator... |
Я подвела вас, сенатор... |
A United States senator is dead. |
Погиб сенатор Соединенных Штатов. |
I believe it's the senator. |
Мне кажется, это сенатор. |
Nice shot, senator. |
Хороший выстрел, сенатор. |
Dude, it's the senator. |
Чувак, это сенатор. |
The senator's your brother. |
Брат? Сенатор - твой брат? |
You got a state senator introducing you? |
Тебя представляет сенатор штата? |
Well, it's not going to snow, senator. |
Снег не пойдет, Сенатор. |
Thank you, senator. |
Благодарю вас, сенатор. |
Will the senator yield the floor to me? |
Даёт ли сенатор мне слово? |
I'm not the senator. |
Я не сенатор, еще не выиграл |
The chair recognizes the senator from Maryland. |
Председателем выбран сенатор из Мэриленда. |
And the senator is a friend of the Stitchers program. |
И сенатор содействует программе сшивателей. |
Well, what made the senator decide to change his plans? |
Почему сенатор решил изменить планы? |
What made the senator decide to change his plans? |
Почему сенатор изменил планы? |
Like hell you will, senator. |
Черта с два, сенатор! |
The senator will be sincerely grateful for your help. |
Сенатор признателен за вашу помощь. |
Sir, senator burke has arrived. |
Простите, сенатор Берк приехал |
Just looking towards the future, senator. |
Просто готовлюсь заранее, сенатор |
Good luck with the meeting, senator. |
Удачной встречи, сенатор. |
Is that that senator dude? |
Это что, сенатор? |
Excuse me, but senator... |
Извините, но сенатор... |