Перевод senator с английского на русский

Since the no-name senator threatens an investigation.

С тех пор, как этот безымянный сенатор стал грозить расследованием.

I appreciate your coming, senator.

Я ценю то, что вы пришли, сенатор.

We have evidence that angela Was involved with ryan foley, senator.

У нас есть улики, что Анджела имела отношения с Райаном Фоли, сенатор.

You guys are my Maryland senator.

Вы, ребята, мой сенатор из Мэриленда.

Ed, this is senator Wes Turner.

Я её где-то видел... Эд, это сенатор Уэс Тёрнер.

The minimum age requirement to be elected senator is 21 years.

Возраст лиц, имеющих право быть избранными в Сенат, составляет не менее 21 года.

February 2004 - Nomination for a second term as Senator

Февраль 2004 года - выдвинут в сенат на второй срок.

December 1997 - Nominated by the President of the Republic as Senator

декабрь 1997 года - выдвинут в сенат решением Президента Республики.

In 1960, Palacios was elected again as Senator, and as Deputy in 1963.

В 1960 году Паласьос вновь был избран в Сенат, а в 1963 году - в Палату депутатов.

April 2007 - Nominated for a third term as Senator - the term will end in January 2013

Апрель 2007 года - выдвинут в сенат на третий срок (истекает в январе 2013 года).

I stayed at Senator Apartments City Centre for six weeks on business.

Я проживал в Senator Apartments City Center шесть недель во время командировки.

They were superseded in 1978 by the new Opel Senator of a somewhat reduced size and more modern, European styling.

Они были заменены в 1978 году новым Opel Senator меньшего размера и с более современным дизайном.

Senator Apartments is a leader in the serviced apartments sphere in Ukraine and we are proud to have recognition for our projects.

Senator Apartments - лидер в сфере сервисных апартаментов в Украине. И мы гордимся тем, что получили признание на международном уровне.

Senator Apartments offers a variety of seasonal offers and packages for special occasions and weekend get always for all year round.

Senator Apartments предлагает Вам полный спектр сезонных услуг, а также специальные пакеты для особых случаев и выходных дней, которыми Вы можете воспользоваться на протяжении всего года.

In 1982, Mobira introduced its first car phone, the "Mobira Senator" for NMT - 450 networks.

В 1982 году Mobira представила первый автомобильный телефон Mobira Senator для сетей стандарта NMT-450.

The Democratic Union of the Hungarians in Romania obtained 9 senator mandates and 22 deputy mandates.

Демократический союз венгров в Румынии завоевал девять мест в Сенате и 22 места в Палате депутатов.

In 1957 he was elected president of the Chamber of Deputies, in 1960 he was elected Senator and member of the Monetary Board on behalf of Congress, and in 1961 he was named President of the Monetary Board and Vice President of the Senate.

1957 года получил пост председателя Палаты депутатов, а 1960 получил место в Сенате, а также стал членом валютной совета, который возглавил в 1961 году, в том же году стал заместителем председателя Сената.

The shortest-serving governor is Henry Smith Lane, who served two days before resigning to become a U.S. Senator.

Самое короткое время службы было у Генри Смит Лэйн (англ.)русск., который подал в отставку через два дня после избрания ради места в Сенате США.

Menem appointed Cafiero Ambassador to Chile in 1992, and Cafiero returned to elected office as a Senator in 1993.

Новый президент назначил Кафиеро послом в Чили в 1992 году, а в 1993 году он вернулся на своё выборное место в Сенате.

Hubbard was subsequently elected Lieutenant Governor of Texas in 1873 and 1876 and succeeded to the governorship on December 1, 1876 when Richard Coke resigned to become a United States Senator.

В 1873 и 1876 годах Хаббард избирался вице-губернатором, а 21 декабря 1876 года, после того как Ричард Кок вышел в отставку, чтобы занять кресло в Сенате США, стал губернатором Техаса.