Примеры в контексте "Senator - Сенатор"

Перевод

Примеры

Примеры: Senator — Сенатор

• Born in Fayetteville, Arkansas, Pryor is the son of former Arkansas Governor and U.S. Senator David Pryor.

  Родился в Фейетвилле, штат Арканзас, отец - бывший губернатор Арканзаса и сенатор Дэвид Прайор.

• On 25 May 2016, Senator Antônio Anastasia, rapporteur of the Special Committee of Impeachment 2016 (CEI 2016), presented a work plan for the trial.

  25 мая 2016 года сенатор Антониу Анастасиа, докладчик Специальной комиссии по импичменту (CEI) представил рабочий план для суда.

• On April 16, 2002, Senator Arlen Specter (PA) introduced a version of the "Flight 93 National Memorial Act" in the Senate.

  16 апреля 2002 года сенатор Арлен Спектер представил версию «Акта о мемориале рейса 93» в Сенате.

• Senator Bernie Sanders said he join with the Standing Rock Sioux Tribe and the many tribal nations fighting this dangerous pipeline.

  Сенатор Берни Сандерс сказал, что он присоединится к племени сиу из Стэндинг-Рок и ко многим племенным народам, борющимися с этим опасным трубопроводом.

• Previously, children of the King were entitled to a seat in the senate (Senator by right) when they were 18.

  Ранее дети короля имели право на место в Сенате (сенатор по праву), когда им было 18 лет.

• Senator Lieberman stated "It's just the worst kind of message to kids, and furthermore it can harm the entirety of America's youth".

  Сенатор Либерман заявил: «Это просто худшее сообщение для детей, и, кроме того, это может навредить всей молодежи Америки».

• The chairman of the Commission, Senator Nelson Aldrich, a Republican leader in the Senate, personally led a team of experts to major European capitals.

  Сенатор Нельсон Олдрич, лидер республиканцев в Сенате, лично возглавил группу экспертов, работавшую в ряде европейских столиц.

• Senator Ted Cruz called for an investigation, saying that "the ads they ran were racially-charged false attacks".

  Сенатор Тед Круз призвал к расследованию, заявив, что «объявления, которые они запускали, были ложно обвинены в расистском содержимом».

• Senator, I've decided to accept your offer, and it was this young man that got me to change my mind.

  Сенатор, я решил принять ваше предложение, и вот этот молодой человек заставил меня передумать.

• Served as an opposition Senator in the Parliament of Trinidad and Tobago from 1995 to 2000

  Сенатор от оппозиции в парламенте Тринидада и Тобаго с 1995 по 2000 год

• The crash claimed the lives of all twenty-three people on board, including former U.S. Senator John Tower of Texas and astronaut Sonny Carter.

  Погибли все 23 человека на борту, в том числе бывший сенатор США Джон Тауэр и астронавт Сонни Картер.

• Albert J. Beveridge (6 October 1862 - 27 April 1927), American historian and United States Senator from Indiana.

  Алберт Джереми Беверидж (6 октября 1862 - 27 апреля 1927) - американский историк и сенатор США от штата Индиана.

• John Glenn, 95, American astronaut (Mercury-Atlas 6) and politician, U.S. Senator from Ohio (1974-1999).

  Гленн, Джон (95) - американский астронавт и государственный деятель, сенатор США от штата Огайо (1974-1999).

• David Boren, a former U.S. Senator and Oklahoma Governor, served as the university's president from 1994 to 2018.

  Дэвид Борен, бывший сенатор США и губернатор Оклахомы, занимал пост президента университета с 1994 по 2018 гг...

• Maryon Pittman Allen, 92, American journalist and politician, U.S. Senator from Alabama (1978).

  Аллен, Мэрион Питтман (92) - американская политическая деятельница, журналистка, сенатор США от Алабамы (1978).

• Senator, you've denied any knowledge of Northern Lights, yet your name appears in these documents some 37 times.

  Сенатор, вы отрицаете свою причастность к "Северному сиянию", но ваше имя встречается в документах целых 37 раз.

• Senator, we can provide you with an increased security detail.

  Сенатор, мы можем обеспечить вам максимальную защиту

• Senator, I cannot guarantee your safety.

  Сенатор, я не могу гарантировать вашу безопасноть

• No, but I do, Senator.

  Нет, а я верю, сенатор!

• Auggie found out it was Senator Pierson who had the DCl's ear on Calder Michaels.

  Огги выяснил, что Сенатор Пирсон хлопотала перед директором ЦРУ за Колдера Майклса.

• It's like in one of those Greek tragedies, Senator,

  Это напоминает греческую трагедию, сенатор.

• Just moments ago Senator Martin taped this dramatic personal plea.

  Несколько минут назад, сенатор Мартин записала пленку с обращением:

• Senator Geary flies in from Washington tomorrow with some government people. I want you to show them a good time in Havana.

  Сенатор Гери прибывает из Вашингтона завтра вечером... с людьми из правительства... и я хочу, чтобы они хорошо провели время в Гаване.

• No, I do not. Senator, my client would like to read a statement.

  Сенатор, мой клиент хотел бы прочитать обращение к этой комиссии.

• Senator edge, whatever brings you to Chicago?

  Сенатор Эдж, что привело вас в Чикаго?

Другие варианты перевода слова senator

• Senator
• Сенат
• Сенате