| Is the grease truck route. | Маршрут грузовика с жиром. |
| Impossible shot, so they change the parade route. | Вот они и сменили маршрут. |
| No, no it's my usual delivery route. | Да это мой обычный маршрут. |
| Do they have a regular route? | У них есть постоянный маршрут? |
| There's a bus route. | Там есть автобусный маршрут. |
| Always the same route. | Всегда тот же маршрут. |
| After school spy route... | После школы - шпионский маршрут... |
| This is the route he always took. | Это его обычный маршрут. |
| The route of the barrier is determined by the settlements. | Маршрут прокладки стены определяется поселениями. |
| The polar route takes us over Greenland. | Обратный маршрут пролегает над Гренландией. |
| Spy route: Brand-new stalk. | Шпионский маршрут: новейшая ветка. |
| Each individual route is represented by a separate line. | Каждый маршрут отмечен отдельной линией. |
| OK, this is the route up Everest. | Это маршрут восхождения на Эверест. |
| A hiking route begins from Voidokoilia. | Пешеходный маршрут начинается от Воидокильи. |
| Now what's your usual route? | Какой ваш обычный маршрут? |
| The jeweller changes his route every week. | Ювелир меняет маршрут каждую неделю. |
| They're still debating the route. | Маршрут пока не определен. |
| Takeoff, route management. | Взлёт, маршрут, управление. |
| Sign notifying a recommended alternative route | Знак, указывающий рекомендованный альтернативный маршрут |
| Laughlin, we're getting off this route. | Лафлин, меняем маршрут. |
| Here's to the new Hinterstoisser-Kurz route! | Это новый маршрут Хинтерштойсера-Курца! |
| It's an old smuggler's route. | Это старый контрабандистский маршрут. |
| I figured out a faster route. | Я разработал более быстрый маршрут. |
| They wanted to keep the route confidential. | Маршрут до последнего скрывали. |
| So you're suggesting we change the subway's route? | Вы предлагаете изменить маршрут метрополитена? |