GetGo Download Manager increases download speed by splitting files into many blocks, which are being downloaded concurrently. |
GetGo Download Manager - менеджер загрузки разнообразных файлов обладающий многими полезными возможностями?. |
Manager Terry Butcher was concerned over an injury, and said he would offer Gilbert a deal after a few weeks rest. |
Менеджер Терри Бутчер был обеспокоен хронической травмой игрока и заявил, что предложит Гилберту контракт позже. |
Guillermo Gomez: I'm a welder and Office Manager of Special Works, in Works of pipelines, with 36 Years of Expe... |
Гильермо Гомес: Я сварщика и менеджер специальных работ, в работах трубопроводов, с 36 лет Expe... |
In addition, the General Manager announced that Orton would face one of the members of the New Nexus throughout the following weeks. |
Кроме того, генеральный менеджер сообщил, что Ортон столкнется с одним из членов нового Нексуса каждую неделю. |
Mr. Manager, could you please come out to the reception? |
Господин менеджер, не могли бы вы подойти на ресепшн? |
From 4 September 2006 until 28 May 2014, he worked for Canonical Ltd. as the Ubuntu Community Manager. |
На 4 сентября 2006 года известно, что он работает на Canonical как менеджер сообщества Ubuntu. |
Since then the Vivendi's Product Manager Bruce Goodwill, has confirmed that the title was going to be released only on console platforms. |
Позднее, менеджер по продуктам компании Vivendi Брюс Гудвилл подтвердил информацию, что игра выйдет только на консолях. |
Manager Kim, aren't you going home? |
Менеджер Ким, вы не идете домой? |
Why does that Manager Jang do such things to Ae Jeong? |
Почему менеджер Чан так поступил с Э Чжон? |
Entertainments Manager? Do you know what that involves? |
Менеджер развлечений, Знаешь что это означает? |
Did Manager Sung Cha OK agree to the interview? |
Менеджер Сон Чха Ок согласилась взять интервью? |
Mr. Jean KUBLER, Project Manager of the Mediterranean Project |
Г-н Жан КЮБЛЕР, менеджер Средиземноморского проекта |
菜单下。 Template through the Template Manager (Template Manager) management, and its entrance in the management of the expansion of the background (Extensions) menu. |
菜单下。 Template через Template Manager (Менеджер шаблонов) управление, и его вход в управление расширением фона (расширений) меню. |
Artemiy Malkov - one of the major Flash platform experts, official Country Community Manager of Adobe technologies in Russia, RAFPUG Manager, CEO of Flexis, scientist, mathematician, economist. |
Артемий Малков - один из крупнейших экспертов по Flash платформе, официальный Country Community Manager по Adobe технологиям в России, менеджер RAFPUG, генеральный директор компании Flexis, ученый, математик, экономист. |
Stumpwm, a tiling, keyboard driven X11 Window Manager written entirely in Common Lisp. |
Stumpwm - фреймовый оконный менеджер для X11, написанный на Common Lisp. |
Ms. Claudia Vaconcellos Vae, Manager of Planning, Brazilian Agency for the |
Г-жа Клаудия Ваконселлос Ваи, менеджер по планированию, Агентство поддержки мелких |
Mr. Don Hubert (Manager), Canada |
Г-н Дон Хьюберт (менеджер), Канада |
Ms. Marianella Feoli, General Manager, Programme for South - South Cooperation for Sustainable Development, Costa Rica |
Г-жа Марианелла Феоли, генеральный менеджер программы сотрудничества Юг-Юг в интересах устойчивого развития, Коста-Рика |
Mr. Chengetai Masango, Programme and Technology Manager |
Г-н Ченгетаи Мазанго, менеджер по программам и технологиям |
Mr. Paul Zeitz, Manager, Global Development Incubator |
Г-н Пол Зайц, менеджер, Глобальный центр содействия развитию |
Is General Manager not coming anymore? |
А Главный Менеджер больше не придёт? |
Mr, Manager, do you notice the smell of cockroaches? |
Господин менеджер, вам не кажется, что здесь пахнет тараканами? |
Manager saw him go into the unit this morning, but never come out. |
Менеджер видел, что он вошел в блок сегодня утром, но ещё не выходил. |
What are you saying, Manager Gu? |
О чём ты говоришь, менеджер Ку? |
It's a little bit different now, though, because Gareth is not General Manager like I was when I was here. |
Хотя, сейчас всё немного по-другому, потому что Гарет - не главный менеджер, как я когда-то был. |