Английский - русский
Перевод слова Manager
Вариант перевода Менеджер

Примеры в контексте "Manager - Менеджер"

Примеры: Manager - Менеджер
GetGo Download Manager increases download speed by splitting files into many blocks, which are being downloaded concurrently. GetGo Download Manager - менеджер загрузки разнообразных файлов обладающий многими полезными возможностями?.
Manager Terry Butcher was concerned over an injury, and said he would offer Gilbert a deal after a few weeks rest. Менеджер Терри Бутчер был обеспокоен хронической травмой игрока и заявил, что предложит Гилберту контракт позже.
Guillermo Gomez: I'm a welder and Office Manager of Special Works, in Works of pipelines, with 36 Years of Expe... Гильермо Гомес: Я сварщика и менеджер специальных работ, в работах трубопроводов, с 36 лет Expe...
In addition, the General Manager announced that Orton would face one of the members of the New Nexus throughout the following weeks. Кроме того, генеральный менеджер сообщил, что Ортон столкнется с одним из членов нового Нексуса каждую неделю.
Mr. Manager, could you please come out to the reception? Господин менеджер, не могли бы вы подойти на ресепшн?
From 4 September 2006 until 28 May 2014, he worked for Canonical Ltd. as the Ubuntu Community Manager. На 4 сентября 2006 года известно, что он работает на Canonical как менеджер сообщества Ubuntu.
Since then the Vivendi's Product Manager Bruce Goodwill, has confirmed that the title was going to be released only on console platforms. Позднее, менеджер по продуктам компании Vivendi Брюс Гудвилл подтвердил информацию, что игра выйдет только на консолях.
Manager Kim, aren't you going home? Менеджер Ким, вы не идете домой?
Why does that Manager Jang do such things to Ae Jeong? Почему менеджер Чан так поступил с Э Чжон?
Entertainments Manager? Do you know what that involves? Менеджер развлечений, Знаешь что это означает?
Did Manager Sung Cha OK agree to the interview? Менеджер Сон Чха Ок согласилась взять интервью?
Mr. Jean KUBLER, Project Manager of the Mediterranean Project Г-н Жан КЮБЛЕР, менеджер Средиземноморского проекта
菜单下。 Template through the Template Manager (Template Manager) management, and its entrance in the management of the expansion of the background (Extensions) menu. 菜单下。 Template через Template Manager (Менеджер шаблонов) управление, и его вход в управление расширением фона (расширений) меню.
Artemiy Malkov - one of the major Flash platform experts, official Country Community Manager of Adobe technologies in Russia, RAFPUG Manager, CEO of Flexis, scientist, mathematician, economist. Артемий Малков - один из крупнейших экспертов по Flash платформе, официальный Country Community Manager по Adobe технологиям в России, менеджер RAFPUG, генеральный директор компании Flexis, ученый, математик, экономист.
Stumpwm, a tiling, keyboard driven X11 Window Manager written entirely in Common Lisp. Stumpwm - фреймовый оконный менеджер для X11, написанный на Common Lisp.
Ms. Claudia Vaconcellos Vae, Manager of Planning, Brazilian Agency for the Г-жа Клаудия Ваконселлос Ваи, менеджер по планированию, Агентство поддержки мелких
Mr. Don Hubert (Manager), Canada Г-н Дон Хьюберт (менеджер), Канада
Ms. Marianella Feoli, General Manager, Programme for South - South Cooperation for Sustainable Development, Costa Rica Г-жа Марианелла Феоли, генеральный менеджер программы сотрудничества Юг-Юг в интересах устойчивого развития, Коста-Рика
Mr. Chengetai Masango, Programme and Technology Manager Г-н Ченгетаи Мазанго, менеджер по программам и технологиям
Mr. Paul Zeitz, Manager, Global Development Incubator Г-н Пол Зайц, менеджер, Глобальный центр содействия развитию
Is General Manager not coming anymore? А Главный Менеджер больше не придёт?
Mr, Manager, do you notice the smell of cockroaches? Господин менеджер, вам не кажется, что здесь пахнет тараканами?
Manager saw him go into the unit this morning, but never come out. Менеджер видел, что он вошел в блок сегодня утром, но ещё не выходил.
What are you saying, Manager Gu? О чём ты говоришь, менеджер Ку?
It's a little bit different now, though, because Gareth is not General Manager like I was when I was here. Хотя, сейчас всё немного по-другому, потому что Гарет - не главный менеджер, как я когда-то был.