Martine Spaans works as Licensing Manager at SPIL Games and has several years of experience in the casual gaming business. |
Мартина Спаанс - менеджер по лицензированию компании SPIL Games, уже несколько лет работает в индустрии казуальных игр. |
Geoffrey Tang, Senior Manager Issuer Marketing Division, Hong Kong Exchanges & Clearing Ltd. |
Джефри Танг, старший менеджер подразделения маркетинга эмитентов Hong Kong Exchanges & Clearing Ltd. |
Manager Pulis described Fuller's actions as 'ridiculous'. |
Менеджер Пьюлис тогда назвал действия Фуллера "смешными". |
The Infrastructure Manager is responsible for the overall management and day-to-day operations of the information technology infrastructure which supports all staff of the service. |
Менеджер по управлению инфраструктурой будет заниматься вопросами обеспечения общего руководства и повседневного функционирования инфраструктуры информационных технологий, которая обеспечивает поддержку в работе всех сотрудников Службы. |
The PEAR Package Manager supports checking for different system capabilities. |
PEAR Package Manager или менеджер пакетов позволяет задавать различные требования к системе. |
Manager Ian Montone was the best man and Meg White was the maid of honor. |
Менеджер Иэн Монтоун был шафером, а Мег Уайт была подружкой невесты. |
In 2000, he won the Best Manager of the Year Award given by the Russian Journalist Union. |
В 2000 году завоевал звание «Лучший менеджер года», присвоенное Союзом журналистов России. |
A dedicated Citigold Relationship Manager will help you grow your wealth by investing on local and global markets. |
Ваш персональный менеджер Citigold поможет Вам приумножить благосостояние путем инвестирования на российском и международном рынках. |
Trainee Manager, I have 3 children. |
Менеджер Сон, у меня трое детей. |
Manager thought you might be more comfortable with this. |
Менеджер считает, что тебе возможно будет удобнее в этом. |
"Manager Dale." Welcome to the neighborhood. |
«Менеджер Дейл.» Добро пожаловать в эти края. |
The System Manager is the main utility for desktop and system configuration. |
Системный менеджер является основным средством конфигурирования рабочего стола и операционной системы. |
Mr Elshan Hajiyev, Finance Manager & Chief Accountant. |
Эльшан Гаджиев, Финансовый Менеджер и Главный Бухгалтер. |
The Extension Manager should still be visible. |
Менеджер расширений должен быть по-прежнему открыт. |
Manager says that holt was arguing with a guy named Brad Donnelly when he left last night. |
Менеджер сказал, что Холт ругался с парнем по имени Брэд Донелли, когда уходил. |
I am afraid Manager Jeong might hurt her. |
Боюсь, менеджер Чжон может причинить ей вред. |
Manager, please take me on now. |
Менеджер, пожалуйста, наймите меня. |
Well, Ms. Manager, this is the last receipt of the day. |
Ну, мисс менеджер, это последний чек на сегодня. |
The Manager can ask us to come any time. |
Менеджер может сказать нам прийти на работу в любое время. |
Manager says, Go and record those songs. |
Менеджер говорил, Идите и запишите эти песни. |
Manager Yoon Jae Myung is here. |
К вам менеджер Юн Чжэ Мён. |
All you see is Manager Sung. |
У тебя на уме только менеджер Сон. |
As you can see from its contents it involves both Manager Sung and Director Yeon. |
Ты понял... в этом замешаны менеджер Сон и директор Ён. |
I am C. Plunkett, Manager. |
Я К. Планкетт, менеджер. |
Manager from a local dealership called it in. |
Менеджер местной дилерской заявил на этих двоих. |