| Manager to Register 7, please. Okay, I'm not... | Менеджер, к седьмой стойке, пожалуйста. |
| Korean homemaker and The Show Company's Project Finance Team Manager. | Корейская домохозяйка и менеджер по планированию в Шоу Компании. |
| Attorney Song and Manager Yeon are like family to me now. | Адвокат Сон и менеджер Ён мне как семья. |
| Manager Han wants to treat us lunch to show his appreciation. | Менеджер Хан хочет угостить нас обедом. |
| Then, I'll leave it to you, Manager Han. | Тогда я оставлю это на тебя, менеджер Хан. |
| The participants use EPA's Portfolio Manager, a publicly available online tool that allows them to track their progress. | Участники используют "Портфельный менеджер" ЭПА, общедоступный интерактивный инструмент, который позволяет им отслеживать свой прогресс. |
| Manager is using him to move secrets. | Менеджер использует его для передачи секретов. |
| Manager to register seven, please. | Менеджер, к седьмой стойке, пожалуйста. |
| Free Download Manager (GPL), a Windows Download Manager, supports Metalink (HTTP/FTP) in version 2.5. | Free Download Manager (GPL) - менеджер закачек для Windows, поддерживает Metalink (HTTP/FTP) начиная с версии 2.5. |
| TinyCIMM is a plugin for TinyMCE and very important for dynamic content management, or an Image Manager and Media Manager for tinMCE. | TinyCIMM это плагин для TinyMCE и очень важную для динамического управления контентом, или Image Manager и Медиа менеджер по tinMCE. |
| Manager says the kid didn't get off the boat till 10:30. | Менеджер говорит, что парень не сходил с лодки до 10.30. |
| Manager Jang, forget about what happened 10 years ago. | Менеджер Чан, да забудьте вы наконец дела десятилетней давности. |
| Regional Manager of Sales, Like you in the paper company. | Региональный менеджер по продажам, как ты в бумажной компании. |
| We have to deal with a hopeless man called the Diocesan Property Manager. | Мы связались с безнадёжным человеком, который называется менеджер по делам епархиальной собственности. |
| Manager said that Yusef checked in two days ago, using an assumed identity. | Менеджер сказал, что Юсеф зарегистрировался два дня назад под вымышленным именем. |
| Manager said Phil Burke was loading at the meat locker. | Менеджер сказал, что Фил Бёрк на погрузке в хранилище. |
| Manager says a woman in a red jacket came in ten minutes ago looking for a ride. | Менеджер сказал, что женщина в красной куртке пришла десять минут назад в поисках попутки. |
| Manager says she hasn't checked out. | Менеджер говорит, что она не выселялась. |
| Go to Plug in Manager Enable it and Return to front-end look how it run. | Перейти к Подсоедините Менеджер Включите ее и вернуться к фронтальной смотреть, как она перспективе. |
| It all changed on December 19, according to Cadillac General Manager Jim Taylor. | Все изменилось на 19 декабря, в соответствии с Кадиллак генеральный менеджер Джим Тейлор. |
| The FDI Programme Manager for Africa and Eastern Europe. | Программный менеджер FDI для Восточной Европы и Африки. |
| Read about how SMS/MMS Manager seamlessly blends with the security infrastructure in place so that administrators can stay in control. | Прочитайте как SMS/MMS Менеджер вписывается в настоящую инфраструктуру безопасности, так что администратор может быть под контролем. |
| Darkworks was founded in 1998 by Antoine Villette (President) and Guillaume Gouraud (General Manager and Artistic Director). | Darkworks была основана в 1998 усилиями Antoine Villette (Президент) и Guillaume Gouraud (Генеральный менеджер). |
| The second lecture was presented by Martine Spaans SPIL Games Licensing Manager who talked about the peculiarities of international flash games business. | Второй доклад представила Мартина Спаанс, менеджер по лицензированию компании SPIL Games, которая рассказала нам об особенностях международного бизнеса flash-игр. |
| ) using the Synaptic Package Manager utility. | ) с использованием вспомогательного приложения Менеджер пакетов Synaptic. |