Hotel manager said vega came into the lobby two hours ago, Used the guest computer... |
Менеджер сказал, что Вега пришёл два часа назад, воспользовался гостевым компьютером... |
Well, it doesn't even have to be the general manager. |
Ну, это не обязательно должен быть генеральный менеджер. |
That's above and beyond manager. |
Это намного больше, чем сделал бы любой менеджер. |
Those two and I, the manager... |
Эти двое и я, менеджер... |
So in many ways, you're a manager too. |
Итак, во многих отношениях ты ещё и менеджер. |
You're my manager, so... |
Ты - мой менеджер, так что... |
Okay well, you're my manager. |
Ладно, а ты - мой менеджер. |
Apple, you're the band manager now. |
Эппл, теперь ты наш менеджер. |
Chip Cain. I'm the manager here. |
Чип Кейн, я менеджер клуба. |
'Cause sometimes it's their business manager. |
Потому что иногда за них советы раздает его менеджер. |
I am not the waiter. I'm a manager. |
Я тут не официант, я менеджер. |
She's a shift manager at a telemarketing firm. |
Она менеджер в фирме телекаркетинга. Страховка. |
I'm an account services manager at Stanley. |
Я менеджер по обслуживанию клиентов в "Стэнли". |
Christy Miller's manager just called. |
Только что звонил менеджер Кристи Миллер. |
Sounds better than estate manager but... |
Звучит лучше, чем менеджер, но... |
But I thought he was the manager. |
Я думала, что он менеджер. |
A ghost company whose manager has disappeared does indeed makes me happy. |
Призрачная компания, чей менеджер исчез, и вправду делает меня счастливее. |
Unfortunately, I have my manager hat on right now. |
К сожалению, я буду говорить с тобой, как твой менеджер. |
My manager says this meal can be at the home. |
Менеджер сказал, этот ужин за счёт дома. |
The manager doesn't remember whether the customer was male or female. |
Менеджер не помнит даже была это женщина или мужчина. |
Any financially literate fund manager knows that risk and return are positively correlated. |
Любой финансово грамотный фондовый менеджер знает, что риск и возврат связаны непосредственно. |
Last week in Cotonou, our senior manager organized a seminar to train people in publishing and in managing cultural events. |
На прошлой неделе наш старший менеджер организовал в Котону семинар по подготовке специалистов в области издательского дела и организации культурных мероприятий. |
Representatives of the HEC as well as its former general manager challenged the authenticity of the horse ID forms. |
Представители КОК, а также его бывший генеральный менеджер оспаривают подлинность паспортов лошадей. |
The programme manager is currently launching a process of redefining the monitoring arrangements for the Account. |
Менеджер по управлению программами в настоящее время начал процесс пересмотра правил мониторинга Счета. |
Unit manager, Water, Women and Decision-making |
Менеджер отдела по вопросам водоснабжения, женщин и принятия решений |