| My manager insisted I remake your sandwiches. | Мой менеджер настоял, чтобы я переделала ваши сендвичи. |
| This says you are the manager. | Здесь сказано, что вы и есть менеджер. |
| Her manager confirmed she called in sick today. | Ее менеджер подтвердил, что она взяла выходной сегодня из-за болезни. |
| Corporate thinks we need an official sales manager again. | Корпорация думает, что нам снова нужен официальный менеджер по продажам. |
| Our customer service manager will contact you during 24 hours. | Наш менеджер по работе с клиентами свяжется с Вами в течение 24 часов. |
| King Features manager Joseph Connelly eventually renamed it Prince Valiant. | В конце концов менеджер King Features Джозеф Коннелли переименовал комикс в «Prince Valiant». |
| It isn't when your window manager exits. | Но это не значит что это происходит когда ваш оконный менеджер заканчивает работу. |
| Starting with version 4.2, Xfwm integrates its own compositing manager. | Начиная с версии 4.2, Xfwm включает в себя собственный композитный менеджер окон. |
| My girlfriend needs a restaurant manager. | Сесилия, моей подруге нужен менеджер в её ресторане. |
| The building manager noticed her door was open overnight. | Менеджер обратил внимание на то, что ее дверь была открыта всю ночь. |
| His successor was Bristol Rovers manager Bobby Gould. | Его преемником стал бывший менеджер «Бристоль Роверс» Бобби Гоулд. |
| Every sales manager I know helps with production. | Каждый менеджер по продажам, кого я знаю, помогает с производством. |
| The manager was out, so I left a message with his secretary. | Менеджер отсутствовал, поэтому я оставил сообщение его секретарю. |
| Speech on Forum of Judges "Judge as a manager" (Tartu, Estonia). | Выступление на форуме судей «Судья как менеджер» (Тарту, Эстония). |
| Here in America, they have... something what is called a manager. | Здесь, в Америке, у них есть... человек, который называется менеджер. |
| The hotel manager called and said we had pick up all the decorations. | Звонил менеджер отеля и сказал, что мы должны забрать все украшения. |
| I'm Lyle, Housewares manager in Oshkosh. | Я Лайл, менеджер по хозтоварам в Ошкоше. |
| A manager doesn't swear at his superior, certainly not with his office door open. | Менеджер не обзывает своего начальника, особенно с открытой дверью. |
| Mr. Proctor, Douglas Dern, Damien's manager. | Мистер Проктор, я - Дуглас Дерн, менеджер Дэмиена. |
| Danny is his manager, his friend, his father-confessor. | Дэнни его менеджер, друг, отец-исповедник. |
| Your manager just started letting you open and close the store. | Твой менеджер только начал позволять тебе открывать и закрывать магазин. |
| But when the associate sales manager came back in the room... | Но когда наш менеджер по продажам вернулся в комнату... |
| Your manager called and said you had to reschedule. | Ваш менеджер звонил и сказал, что придется пересмотреть график. |
| Cat, this is Jake and his manager, Chris Miller. | Кэт, это Джейк и его менеджер Крис Миллер. |
| I'm really sorry your manager lied to you. | Мне очень жаль, что твой менеджер врал тебе. |