Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Lot - Гораздо"

Перевод

Lot

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Примеры

Примеры: Lot — Гораздо

  • Guys a lot smarter than me been dropping out like flies.

    Ребята гораздо лучше меня дохли, как мухи.

  • I felt a lot safer having it.

    Я чувствовал, гораздо безопаснее, имея ее.

  • That sounded a lot better in my head.

    У меня в голове это звучало гораздо лучше.

  • Either that or I drank a lot more in my 30s than I remember.

    Или это или же я выпил гораздо больше на свое тридцатилетие, чем запомнил.

  • Someday this house will be a lot neater.

    Когда-нибудь этот дом будет гораздо опрятнее.

  • That went a lot better than I thought it would.

    Всё прошло гораздо лучше, чем могло бы.

  • But it's a lot bigger than you thought.

    Но она гораздо больше, чем ты мог представить.

  • I feel a lot closer to you.

    Я чувствую себя гораздо ближе к тебе.

  • You can do that a lot faster than I can.

    Ты можешь сделать это гораздо быстрее меня.

  • But it's a lot harder than my first time around.

    Но сейчас пройти гораздо труднее, чем это было в мой прошлый раз.

  • Honey attracts flies a lot more than vinegar.

    Мед привлекает мух гораздо больше, чем уксус.

  • It'll make leaving here a lot easier.

    Это поможет гораздо проще пережить переезд.

  • I get a lot more fishing in than when I worked for you.

    У меня гораздо больше времени на рыбалку, чем когда я работал с тобой.

  • If Joanne Vickery is acquitted, you could end up losing a lot more than this case.

    Если Джоан Викери оправдают, ты можешь потерять гораздо больше, чем славу победителя.

  • It means a future pregnancy will be a lot more difficult.

    Это значит, что в будущем ей будет гораздо сложнее забеременеть.

  • Think if we just stay friends, it'll hurt a lot less when I leave.

    Думаю, если мы просто останемся друзьями, будет гораздо менее болезненно, когда я уеду.

  • It looked a lot better in my memory.

    В моих воспоминаниях она выглядела гораздо лучше.

  • 'cause you seem a lot more interested In asking questions than answering them.

    Потому что вы, кажется, гораздо более заинтересованы в задавании вопросов, чем в ответах на них.

  • In fact, you're a lot nearer right now.

    Фактически, вы гораздо ближе к ней уже прямо сейчас.

  • That's a lot better than what I had come up with.

    И гораздо правдоподобнее, нежели думал я сам.

  • It's a lot bigger than you and me.

    Это гораздо больше, чем ты и я.

  • You're a lot smarter than I give you credit for, Garza.

    Ты гораздо умнее чем я думала, Гарза.

  • Because ignoring her is a lot easier.

    Потому что игнорировать её гораздо проще.

  • And apparently, his day started a lot better than it ended.

    И очевидно его день начался гораздо лучше, чем закончился.

  • Turns out you got a lot more on your mind than just Kim Foster.

    Оказывается, на ваш взгляд, тут гораздо больше, чем просто Ким Фостер.

Другие варианты перевода слова lot

Все переводы слова lot

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.