| Personally, I think you'd look a lot better in gray. | Лично мне кажется, что тебе гораздо больше пошел бы серый цвет. |
| You got to know him a lot better than I did. | Ты знал его гораздо лучше, чем я. |
| Ever. But it's a lot more than just a spin-off. | Но это гораздо больше, чем просто спин-офф. |
| You look a lot better without your mask. | Выглядите гораздо лучше без вашей маски. |
| It would have been a lot easier... to just give me what we agreed. | Было бы гораздо проще отдать мне обещанное. |
| I'm sure that happens to you a lot more. | Уверен, с вами такое бывает гораздо чаще. |
| What I got now is a lot better. | Что сейчас есть у меня - это гораздо лучше. |
| Nana's ring is worth a lot more than anything I can afford. | Кольцо Наны стоит гораздо больше, чем то, что я могу себе позволить. |
| And it goes a lot further than the whole cubano thing. | Корни уходят гораздо глубже, чем все это кубинское дело. |
| You can see a lot better from up here. | Вам будет гораздо лучше видно отсюда. |
| But a lot more than you. | Но гораздо больше, чем у вас. |
| That shows a lot more guts and determination than med school grades. | Это гораздо лучше демострирует ее характер и решительность, чем институтские оценки. |
| The future is starting to look... a lot brighter. | Будущее начинает становиться... гораздо светлее. |
| I can make a lot more money. | Я смогу заработать гораздо больше денег. |
| Your work has impressed a lot of people who are much smarter than I am. | Ваша работа впечатлила многих, кто гораздо умнее меня. |
| That was a lot easier than I expected. | Это было гораздо проще, чем я ожидал. |
| It's a lot more important than sitting here. | Гораздо более важных, чем сидение здесь. |
| I remember it being a lot more complicated. | Я помню это было гораздо более сложным. |
| You looked after me a lot more than you had to. | Вы заботились обо мне гораздо больше, чем нужно. |
| Might be something a lot more personal. | Возможно, что-то гораздо более личное. |
| You were quite happy to do a lot more last night. | Вчера ты был рад сделать гораздо больше этого. |
| You'd like it a lot more if you didn't have any. | Тебе они понравятся гораздо больше, если у тебя их не будет. |
| I got a lot more money now. | Сейчас у меня гораздо больше денег. |
| I hope they weren't a couple, because Rachel deserved a lot more than Akshay. | Я надеюсь, они не были парой, потому что Рэйчел заслуживала гораздо большего, чем Акшай. |
| The Stewie from the past has a lot more gadgets and things than I do. | У Стьюи из прошлого гораздо больше гаджетов и вещей чем у меня. |