Примеры в контексте "Lot - Гораздо"

Перевод

Примеры

Примеры: Lot — Гораздо

• History. Those Cuban doctors patched me up good, and for a lot less.

  Те кубинские врачи хорошо меня подлатали за гораздо меньшую сумму.

• It'll take a lot more poison to bring her down.

  Потребуется гораздо больше яда, чтобы прикончить ее.

• Well, it's a lot more complicated than that.

  5-АЯ: Ну, всё гораздо сложнее.

• Look I'm a lot closer to them than you think.

  Слушай я с ними гораздо ближе, чем ты думаешь.

• It looks a lot better on 24.

  В сериале "24" всё это выглядит гораздо лучше.

• You know, Niles is a lot stronger than we give him credit for.

  Знаешь, Найлс гораздо сильнее, чем мы от него ожидаем.

• I think it's a lot more convenient to live in town.

  Я бы сказал, что город является гораздо более удобным местом.

• You deserved a lot more than me.

  Ты заслужила это гораздо больше, чем я.

• There's a lot more to him than I thought.

  Ж: Он гораздо интереснее, чем я думала.

• She likes me a lot more than she likes you.

  Меня она любит гораздо больше, чем тебя.

• It's a lot more common than you think.

  Он гораздо более распространен, чем ты думаешь.

• You know, it's a lot easier to end up dead in here than to survive.

  Знаешь, здесь гораздо легче умереть, чем выжить...

• I mean, I would have spent a lot less time in school.

  Тогда я потратил бы на школу гораздо меньше времени.

• So the attitude controls are pretty much the same, but a lot more sensitive.

  Ну что ж, управление почти такое же, только гораздо чувствительнее.

• There are men out there who've done a lot worse, Donna.

  Есть мужчины, которые ведут себя гораздо хуже, Донна.

• Remember, he's a prototype, a lot less sophisticated than you are.

  Помните, он прототип, гораздо менее сложным, чем вы.

• Marty and I are going to be spending a lot more time over here.

  Теперь мы с Марти будем проводить здесь гораздо больше времени.

• You know... it takes a lot more than luck to do what you did.

  Знаешь... нужно гораздо больше, чем везение, чтобы сделать то, что сделал ты.

• While you sing along at the concert, there's a lot more going on behind the scenes.

  В то время как вы подпевать на концерте, там гораздо больше происходит за кулисами.

• It's a lot sooner than we expected.

  Гораздо раньше, чем мы ожидали.

• And it could've been a lot worse.

  И все могло быть гораздо хуже.

• And without that diversion, you'd have had a lot more dead sheriffs.

  Не поступи мы так, мёртвых шерифов было бы гораздо больше.

• I could live with that a lot better.

  Так бы мне было гораздо легче.

• I think you'll all agree that Alan's version is a lot better.

  Думаю, все согласятся с тем, что вариант Алана гораздо лучше.

• I think he got a lot better as he went from left to right.

  Думаю, у него получилось гораздо лучше, когда он стал рисовать справа, а не слева.

Другие варианты перевода слова lot

• Много
• Многое
• Часто
• Куча
• Большой
• Стоянке
• Сильно
• Партия
• Столько
• Мало
• Лот
• Стоянки