Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Lot - Гораздо"

Перевод

Lot

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Примеры

Примеры: Lot — Гораздо

  • That would be awesome, because I hate landscaping, dude, and I like getting laid a lot better.

    Это будет офигительно, потому что я ненавижу ландшафт, чувак, и я люблю присовывать гораздо больше.

  • Five more seconds of this, you'll need immunity on a lot more than that.

    Ещё 5 секунд в этому духе и вам потребуется иммунитет от гораздо большего, чем это.

  • If you are right, it means whoever grabbed these kids are a lot smarter than we thought.

    Если ты прав, это значит, что кто бы ни похитил этих детей, они гораздо умнее, чем мы думали.

  • And now I find out that my pension is going to be a lot smaller.

    А теперь я узнаю что моя пенсия будет гораздо меньше.

  • Lorry driving, it turns out, is quite a lot harder than I thought.

    Вождение грузовика, оказывается, гораздо труднее, чем я думал.

  • But he was saying a lot more than he meant to.

    Но он сказал гораздо больше, чем хотел.

  • You remember a lot more than you think you do.

    Ты помнишь гораздо больше, чем думаешь.

  • You can do a lot more than they say.

    Ты можешь сделать гораздо больше, чем они говорят.

  • There's a lot more to you than I thought.

    Ты гораздо сложнее, чем я думал...

  • But the bike got you a lot closer.

    Но ты стал для меня гораздо ближе.

  • I've heard him call phil a lot worse.

    Я слышал, как он называл Фила гораздо хуже.

  • But you were a lot more interested in Billie than the old file.

    Но ты был гораздо больше заинтересован Билли, чем старым делом.

  • It'll use our fuel a lot faster, but...

    Они расходуют горючее гораздо быстре, но...

  • It's like the aurora borealis, only a lot brighter...

    Почти как Аврора Бореалис, только гораздо ярче...

  • Of course, throwing a dollar in those days went a lot farther.

    В те времена доллар стоил гораздо больше чем сейчас.

  • That sounds like a lot more than we need.

    Гораздо больше, чем нам нужно.

  • Fukushima's a lot worse than they're telling you.

    Дела с Фукусимой гораздо хуже, чем они говорят.

  • Believe me, Jake, panel discussions between doctors are usually a lot more civilized than that.

    Поверь, Джейк, дискуссии группы докторов обычно гораздо более цивилизованные, чем то, что было.

  • It'll cost a lot less than going bankrupt because of the publicity.

    Это будет гораздо дешевле чем банкротство в случае публичной огласки.

  • Security breach goes a lot deeper than we thought.

    Нарушение безопасности оказалось гораздо больше, чем мы думали.

  • Okay, but we need a lot more...

    Хорошо, но нам нужно гораздо больше...

  • Brother, you're a lot dumber than you look.

    Братец, да ты гораздо тупее, чем ты выглядишь.

  • But, if you hold those, there are a lot fewer names in the rest.

    Но если убрать их, останется гораздо меньше имён.

  • You're thinking my fiancéE is a lot younger than me.

    Вы думаете о моей невесте, она гораздо моложе меня.

  • My father's a lot smarter than you think.

    Мой отец, гораздо более умный чем Вы, думаете.

Другие варианты перевода слова lot

Все переводы слова lot

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.