| Guess, a kind of fulfilling a dream seeing how high I can climb. | Думаю, это вроде осуществления мечты - увидеть как высоко я смогу дойти. |
| You're up so high you must be seeing another city. | Вы так высоко, что, наверное, видите другой город. |
| When you fly too high, you may end up falling. | Если вы поднимитесь слишком высоко, то можете больно упасть. |
| You're wearing 'em too high, Steve. | Ты слишком высоко их подтянул, Стив. |
| My rocket will explode high in the atmosphere, raining down Mr Sweet's beneficence onto all humanity. | Мои ракеты взорвутся высоко в атмосфере, разлив дар мистера Свита на человечество. |
| Usually my zippers are in the front and they don't go up so high. | Обычно у меня молния впереди и не так высоко. |
| My point is, you've climbed too high to get away with professional embarrassment. | Я хочу сказать, что ты забрался слишком высоко, чтобы позволить себе опозориться. |
| She's happy because soon she'll be flying high in the sky. | Она счастлива, потому что скоро будет лететь высоко в небе. |
| I guess we turned it up too high. | Я полагаю, что мы подняли его слишком высоко. |
| We shall always lift it high! | Высоко, высоко мы будем его всегда... его нести! |
| And he was high up enough that no one in the crowd could get a clear picture of him. | И он стоял достаточно высоко, чтобы никто в толпе не смог получить четкого кадра. |
| He started throwing it high in the air like that. | Он начал подбрасывать это что-то высоко в воздух. |
| Once it gets high enough? Global extinction. | Если поднимется достаточно высоко - глобальное истребление. |
| Floating so high on Christmas night. | Парю так высоко в рождественской ночи. |
| I almost hit the ceiling, I jumped so high. | Я чуть не пробил потолок - так высоко я прыгал. |
| I'll still be low to the ground, just high up. | Я всё равно буду близко к поверхности, только высоко. |
| I must've put it on too high. | Наверное, я наклеил её слишком высоко. |
| Well, she makes herself sound very high up. | Ну, она делает сама звук очень высоко. |
| I don't think I can count that high. | Я не думаю, что я могу считать так высоко. |
| They can really jump high those tigers. | Я слышал эти тигры могут прыгать очень высоко. |
| Hold them high above your heads so we can see them. | Держите их высоко над головой, чтобы мы могли их видеть. |
| The Crone came to me with her lamp raised high. | Старица явилась мне, высоко подняв свой фонарь. |
| Just no, it's really high. | Нет, нет, очень высоко. |
| It lured us high up into the mountains in a blinding snowstorm. | Оно завело нас высоко в горы в слепящий буран. |
| We got to see how high this thing goes. | Мы увидим как высоко эта штука пойдет. |