He made me jump... for hours, as high as I could. |
Он заставлял меня прыгать... часами, так высоко, как я могу. |
Michael. You have no idea how high I can fly. |
Вы не представляете, насколько высоко я могу взлететь. |
We're short on wisdom; we're high on technology. |
Нам не хватает мудрости; мы высоко развили технологии. |
Her bedroom was on the second floor, up high, with an eagle's view. |
Её спальня была на втором этаже, высоко, с орлиным видом. |
The plane thinks it's too high, and it's started a steep descent. |
Самолёт думает, что слишком высоко, и он начал резкое снижение. |
And always so drunk that he refused to work on any building too high to fall from. |
И всегда так пьян, что отказывался работать там, откуда было слишком высоко падать. |
What really matters is we fly high above the bandits. |
Действительно имеет значение то, что мы летаем высоко над бандитами. |
Who knew we'd get so high? |
Кто бы мог подумать, что может быть так высоко? |
I will ask that you unwrap the balls, high above your heads... so that everyone can see. |
Я попрошу вас разворачивать шары высоко над головой, чтобы всем было видно. |
If a war starts, we can raise the price of rice as high as we want. |
Если война начнётся, мы сможем поднять цены на рис как угодно высоко. |
I really admire the way you came to work this morning head held high. |
Я восхищаюсь как ты пришел сегодня утром на работу с высоко поднятой головой. |
I mean, the dude was high as a kite. |
Я имею в виду, парень летал высоко, как воздушный змей. |
Her government clearances go very high. |
Её правительственные полномочия забрались слишком высоко. |
I'm not high enough on the depth chart to find out. |
Я для этого недостаточно высоко стою в иерархии. |
Yes, you set the bar high. |
Да, ты высоко выставил планку. |
Can't really go that high. |
Не могу поднять руку так высоко. |
Yes, if he tosses high, it... |
Если он подбрасывает мяч высоко, то... |
No, I think it's too high for me. |
Нет, мне кажется, что это слишком высоко для меня. |
We got it off the ground pretty high for about four whole minutes before we crashed into a shed. |
Смогли поднять довольно высоко минуты на четыре а потом рухнули на сарай. |
Everybody has a high regard for you, as they always did. |
Все, как и всегда, высоко тебя ценят и уважают. |
Until over a month later, high on a ridge, a remote camera was triggered. |
Пока месяц спустя, высоко на хребте, камера не зафиксировала движение. |
You are the first woman who has risen so high. |
Ты первая женщина, поднявшаяся так высоко... |
Well, I'm sorry, but people love my high wire. |
Извини, но людям понравился мой высоко натянутый канат. |
Once it gets high enough? Global extinction. |
Если поднимется высоко - погибнет весь мир. |
The window was up high, so I climbed and pulled myself out. |
Было высоко, но я забралась на него и прыгнула. |