Примеры в контексте "High - Высоко"

Перевод

Примеры

Примеры: High — Высоко

• I love being so high up from the ground!

  Мне нравится быть так высоко над землёй!

• But you see, they speak from high above, higher than you stand.

  Только они то это произносили свысока, а ты так высоко не находишься.

• He says it's light and airy, high up, so nobody can see inside.

  Он говорит, здесь светло и воздушно, так высоко, что никто не сможет заглянуть в окно.

• I saw this man, as clear as you see him now, with arm raised high.

  Я видел этого человека, так же ясно как и вы видите его сейчас, с высоко поднятой рукой.

• If the lake is high, then it's not that big of a jump.

  Если вода в озере поднялась, не так уж высоко прыгать оказалось.

• Pierre's awfully high up in the Masons -

  Пьер очень высоко поднялся в ложе...

• Why does the spider climb so high?

  Но зачем паук взобрался столь высоко?

• My friend carried me for days, looking for help... until we came to a secret village... high in the mountains.

  Мой друг нёс меня несколько дней в поисках помощи, пока не набрёл на тайную деревушку высоко в горах.

• I never knew 30 feet was so high off the ground.

  Я даже не представлял, что девять метров - это так высоко.

• We see the end of apartheid in that country as vindication of the human values we have always held high and pursued steadfastly and unwaveringly.

  Мы рассматриваем ликвидацию апартеида в этой стране как утверждение человеческих ценностей, которые мы всегда высоко ценили и настойчиво и неустанно подтверждали.

• It would be relatively more feasible politically in countries where arable land to rural population ratios are still high, such as those in Africa and Latin America.

  В политическом плане они более легко осуществимы в тех странах, где соотношение площади возделываемых земель к численности сельского населения по-прежнему высоко, например в странах Африки и Латинской Америки.

• These are brave women who struggle in the belly of the beast while holding high the pure and shining banner of freedom.

  Все они - отважные женщины, ведущие борьбу во чреве зверя, высоко держа чистое и светлое знамя свободы.

• Do you know why divorce rate is so high for surgeons?

  почему у хирургов количество разводов так высоко?

• Man, I haven't been this high since the '90s.

  Я так высоко с 90х не забирался.

• Look, how high should I bounce?

  Слушай, как высоко я должен подпрыгивать?

• You're always singing too high or too low.

  Ты всегда поешь слишком высоко или слишком низко.

• I mean, I don't even think the, bales go high enough.

  Я имею ввиду, что тюки с сеном не так уж и высоко.

• Twas the night before Christmas, and above the woods, way up high, a new bright shiny star hung in the sky.

  Выше макушек деревьев, В ночь на Рождество новая яркая звезда зажглась в небе высоко.

• Depending on the weight of those bomblets, my guess, it could release high enough to blanket a 20-mile radius.

  Судя по весу бомб, думаю, достаточно высоко, чтобы покрыть радиус 20 миль.

• Is that why her fever got so high?

  Из-за этого ее температура поднялась так высоко?

• The meeting was both successful and fruitful and won high praise from the participants and the relevant departments of the United Nations.

  Эта встреча была успешной и плодотворной и была высоко оценена участниками и соответствующими департаментами Организации Объединенных Наций.

• Though, bear in mind, the fate of young Icarus, who disregarded the warnings of his father, Daedalus, and flew too high.

  Хотя надо иметь в виду судьбу молодого Икара, который проигнорировал предупреждение отца, Дедала, и полетел слишком высоко.

• Mother has entrusted me with hosting Christmas for the very first time, and she has set the bar very high.

  Мама впервые доверила мне подготовку к рождеству, а она высоко подняла планку.

• But I aimed too high and I went over the line

  Но хотел забраться слишком высоко И переступил черту...

• Finland is a highly industrialised country with a high level of education.

  Финляндия представляет собой высоко развитое в промышленном отношении государство с высоким уровнем образования

Другие варианты перевода слова high

• Высокий
• Большой
• Старших
• Высшего
• High
• Школы
• Школу
• Высший
• Высшей
• Средних
• Под кайфом
• Выше