| We must really be high up. | Мы, должно быть, уже высоко. |
| We're flying, flying high. | Руки выше, чтобы летать высоко... |
| He should consider himself lucky he's climbed as high as he has. | Он может считать, что ему крупно повезло подняться так высоко. |
| And have taken three guys to lift her up that high. | Чтобы поднять её так высоко нужно не менее трёх человек. |
| Fresh water's journey starts here, high in the mountains. | Путешествие воды начинается здесь, высоко в горах. |
| Tensions are high as both sides have their last chance to appeal to the jury. | Напряжение высоко, ведь это последний шанс обеих сторон обратиться к присяжным. |
| You raised the bar very high, Swan. | Ты подняла планку слишком высоко, Свон. |
| My father held him in high regard. | Мой отец его очень высоко ценил. |
| Go on, jump, it's not high. | Давай, прыгай, не так высоко. |
| Aah! It's not that high. | Здесь не так уж и высоко. |
| I think I had my chin too high. | Я думаю я слишком высоко поднял подбородок. |
| It's really high! I'm turning the engine off. | Тут очень высоко, мужики, я выключаю двигатель. |
| I had not known that you esteemed them so high. | Я не знал, что ты ценишь их так высоко. |
| They're high enough that we can nuke 'em with no casualties, sir. | Они достаточно высоко, чтобы мы могли подорвать их без жертв, сэр. |
| It's doable... If I don't have to go too high. | Я смогу, если не нужно подниматься слишком высоко. |
| He lives higher than the clouds, too high to see him. | Он живет выше облаков, слишком высоко. |
| I think the Russians feel my profile is too high. | Думаю, русские высоко ценят меня. |
| You went high, your right angle and line were great... | Ты прыгнула высоко, под нужным углом, по наилучшей траектории. |
| I can't lift my fist that high. | Так высоко рука уже не поднимается. |
| Perched high in his tree, James Aldred is waiting patiently for the elephants to come in. | Сидя высоко на дереве, Джеймс Олдред терпеливо ждёт, когда придут слоны. |
| Here, local people say that the vultures soar so high they can see into the future. | Здесь, по словам местных жителей, стервятники парят столь высоко, что могут заглядывать в будущее. |
| You don't stop to ask how high. | Скажут прыгать - прыгай, и не спрашивай, как высоко. |
| Did you see how high that was? | Да. Ты видел, как там было высоко? |
| I've never been this high. | Так высоко я еще никогда не был. |
| It's too high to climb to the safe. | Лезть к сейфу - слишком высоко. |