| For me the tension at work is the best high. | Напряжение на работе для меня самый лучший кайф. |
| It's no longer the lovely, quiet approach to a high. | Теперь это не просто приятный тихий кайф. |
| It was a brilliant way of getting the brain high. | Это гениальный способ получить наркотический кайф. |
| They get a high from the adrenaline release. | Они получают кайф от выброса адреналина. |
| But what we have is an addict's high. | Но наши отношения - как кайф наркомана. |
| Like you get a high from the danger. | Как Ты получаешь кайф от опасности. |
| I hope to be seen one day as someone that just likes getting high. | Надеюсь, однажды меня будут считать человеком, который просто любит кайф. |
| When they make it, it's the ultimate high. | После этого они испытывают невероятный кайф. |
| And you should be chasing that high for the rest of your life. | И ты должна искать такой кайф всю свою жизнь. |
| Asphyxiation heightens the high, but it's not without its risks. | Удушье усиливает кайф, но не без риска. |
| Maybe the two got high together, went on a Mardi Gras binge. | Может, они словили кайф вместе, отправились на гулянки Марди Гра. |
| My cousin Kendall from Indiana got high once. | Мой кузен Кендал из Индианы один раз поймал кайф. |
| No, I mean, I don't like getting high in your shirt. | Нет. Но я не люблю ловить кайф в твоей футболке. |
| We were at the park just getting high. | Мы были в парке, просто ловили кайф. |
| I'm Count Vertigo, and I approve this high. | Я Граф Вертиго, и я одобряю этот кайф. |
| Highly addictive - the high was very short. | Очень быстрое привыкание - кайф очень короткий. |
| So for fifteen minutes, you get this great high. | Так что на пятнадцать минут ты получаешь сильный кайф. |
| I got high with Eve last night. | Мы с Евой прошлым вечером словили кайф. |
| You ruined my high, man. | Ты мне кайф обломал, чувак. |
| I guess I got a high from it. | Видимо, от этого я словила кайф. |
| Maybe I get a high from it. | Может, я от этого ловлю кайф. |
| My sister got high on this garbage. | Моя сестра словила кайф от этой дряни. |
| She loved getting high more than her own kid. | Она любит ловить кайф больше, чем собственного ребенка. |
| The girls are getting high, everybody's crazy... | Девчонки ловят кайф, у всех уже башню срывает... |
| And it said that people use it for insomnia and getting high and... Euthanasia. | И там говорится, что люди используют его от бессонницы, чтобы получить кайф... и при эвтаназии. |