| I pray to you, St George, to shoot the German ship. | Молю тебя, Святой Георгий, порази немецкий корабль. |
| Well, the German tourist offered me 5,000 rupees and a game of rubba-dubba. | Что ж, немецкий турист предложил мне 5000 рупий и игру рубба-дубба. |
| It's clearly not a German cipher, or the Turing method would work. | Это явно не немецкий шифр, или метод Тьюринга сработал бы. |
| The German referee blows the whistle, and they're off. | Немецкий рефери дает свисток, игра началась. |
| Some German polytechnical institute whose name I can't pronounce. | Немецкий политехнический, название которого я не выговорю. |
| The German people are divided into as many states as there are individuals. | Немецкий народ поделён на столько государств, сколько в нём людей. |
| It's a super intense German personal power massager. | Это немецкий персональный мощный супер ураганный массажер. |
| My German's a little bit rusty, I must admit. | Должен признать, мой немецкий слегка запущен. |
| Here's a German car manufacturer that gives you the opportunity to completely custom make your car. | Вот немецкий производитель автомобилей, позволяющий вам создать машину по частям. |
| You listened to my Italian, German, Russian. | Слушала мой итальянский, немецкий, русский. |
| The king ordered the royal Baker to create the first stollen, a German sweet cake made with candied fruit. | Король заказал королевскому пекарю создать первый штрудель, немецкий сладкий пирог с цукатами. |
| Then the German guard hit mom as hard as he could on the leg. | Немецкий охранник ударил маму со всей силы по ноге. |
| I took the books and tried to translate them to German. | Я взял книги и попытался перевести их на немецкий. |
| All right, this is-this is a German machine, I think. | Так, кажется, это немецкий агрегат. |
| You're Augustus Gloop, the fat German boy. | Ты Августус Глуп, толстый немецкий мальчик. |
| According to the Liechtenstein Constitution, German is the official language. | Согласно Конституции Лихтенштейна, официальным языком является немецкий. |
| Coming to learn German in Berlin is the best decision you can make. | Изучать немецкий в Берлине - это очень правильное решение. |
| German may also be studied at the German/ Russian House of Friendship in Barnaul. | Немецкий язык можно также изучать в Доме немецко-российской дружбы в Барнауле. |
| Josh told me that you make the world's best German potato salad. | Джош говорил, что вы лучше всех готовите немецкий картофельный салат. |
| No more mystery, that was German We caught a fox but he escaped. | Никаких больше тайн, это взорвался немецкий склад. |
| I have a perfect command of English and Italian languages and studied additionally German language for 3 years. | Владею в совершенстве английским и итальянским языком, З года дополнительно изучала немецкий. |
| The German officer responded and told Formato that he would consult with his commanding officer. | Немецкий офицер ответил, что он проконсультируется со своим командиром. |
| On 13 September, a German convoy of five ships approached the island's capital, Argostoli. | 13 сентября немецкий конвой из 5 судов подошёл к столице острова, Аргостолион. |
| A Kurhaus (German spa hotel) has been restored in Nemirseta. | Курхаус (немецкий спа-отель) был восстановлен в Немирста. |
| Coat of Arms The basis of the coat of arms is a classical German shield. | Герб Основой герба является классический немецкий щит. |