I just got to pay a fine. |
Мне просто надо заплатить штраф. |
Community service and a fine. |
Общественные работы и штраф. |
Pay a fine, please! |
Штраф, пожалуйста, платите! |
Listen, what fine? |
Какой штраф, слушай? |
Pay a fine or show the ticket! |
Штраф платите или показывайте билет! |
And then they put a fine. |
А затем налагают штраф. |
Quark paid your fine. |
Кварк заплатил за тебя штраф. |
I'm not going to pay a fine. |
Я не собираюсь платить штраф. |
I already paid my fine. |
Я уже заплатил штраф. |
Pay your fine upstairs. |
Отлично. Оплатите штраф наверху. |
We talking a warning, a fine? |
Меня ждет предупреждение? Штраф? |
He has to pay a fine. |
Он должен заплатить штраф. |
Spencer just got the first fine of the season. |
И Спенсер заработал первый штраф. |
Listen, what fine? I am an invalid. |
Какой штраф, слушай? |
That's a speeding fine! |
Это штраф за превышение! |
It dramatically exceeds the fine. |
Она значительно превышает штраф. |
I'll pay whatever the fine is. |
Я заплачу любой штраф. |
You know, Stan never gave me a fine. |
Стэн никогда не выписывал штраф. |
You pay 500.000 Rupiah fine. |
Штраф - 500 рупий. |
I paid a fine, I registered... |
Я заплатил штраф, зарегистрировался... |
I will send a fine for you. |
Я пошлю штраф за вас. |
The fine for a bad mirror is pretty steep. |
Штраф на зеркало довольно высок |
And I paid the fine. |
И я заплатил штраф. |
That fine was never paid. |
Этот штраф так и не оплатили. |
Somebody has to pay the fine. |
На кого мне оформлять штраф? |