I don't even know where the enemy is. |
Я даже не знаю, где находится враг. |
And to win a war, sometimes the enemy has to die. |
И чтобы выиграть войну, иногда враг должен умереть. |
Patient and therapist, friend and enemy. |
Пациент и психотерапевт, друг и враг. |
My lord Apophis, your enemy is defeated. |
Повелитель Апофис, твой враг повержен. |
You speak about time as if it were an enemy. |
Вы говорите так, будто время - враг. |
If you betray her work, you are my enemy. |
Если ты предаешь ее дело, ты мой враг. |
If you did know, you're my enemy. |
А если знали, вы мне враг. |
I must be your greatest enemy after all. |
Видимо, я все же твой злейший враг. |
You're not my greatest enemy, Joker. |
Ты не мой злейший враг, Джокер. |
And prove I'm your greatest enemy. |
И докажи, что я твой злейший враг. |
Looks like we have a sworn enemy, you guys. |
Похоже что у нас есть заклятый враг, пацаны. |
Spies in New York reported that the enemy May be trying to win administration West Point. |
Наши шпионы в Нью-Йорке сообщили, что враг попытается захватить Уэст-Пойнт. |
All these forms of fanaticism designate human beings as the enemy to be destroyed. |
В соответствии со всеми этими формами фанатизма человек рассматривается как враг, который должен быть уничтожен. |
Apartheid, another global enemy, is in its death throes. |
Апартеид, еще один глобальный враг, доживает свои последние минуты жизни. |
An old enemy reminded me of that. |
И старый враг напомнил мне об этом. |
It means "enemy" in Tibetan. |
По-тибетски это значит "враг". |
If you have an enemy you can commission a necromancer to turn him into a zombie. |
Если у тебя есть враг, ты можешь заказать некроманту, чтобы тот превратил его в зомби. |
And there he was... the enemy. |
Передо мной был он - враг. |
But there is nothing more dangerous than the unfamiliar enemy. |
Но нет ничего более опасного, чем неизвестный враг. |
And we share a common enemy. |
И у нас с ней общий враг. |
The enemy can be sitting beside you on the bus. |
Враг может сидеть рядом с вами в автобусе. |
I'm not your enemy, Stephen. |
Я тебе не враг, Стивен. |
In the end, obviously, the Kanima brings them together, and they have a common enemy. |
В конце, очевидно, Канима объединяет их вместе, у них есть общий враг. |
First, our worst enemy is passivity. |
Во-первых, наш худший враг - пассивность. |
It is an insidious and implacable enemy that destroys families. |
Это вероломный и неумолимый враг, который разрушает семьи. |