Our true enemy has not yet shown his face. |
Наш настоящий враг... еще не показал своего лица. |
Our real enemy already did what they came to do. Attack our food source. |
Этот враг уже сделал то, зачем приходил, напал на наш источник еды. |
Remember, the common enemy, the second front. |
Помните, общий враг, второй фронт. |
And now he's your enemy and you will kill him. |
А сейчас он твой враг и ты убьёшь его. |
Whatever your enemy is up to, it will not work. |
Что бы ни задумал ваш враг, Это не сработает. |
I am not your enemy, Prince. |
Я тебе не враг, Принц. |
Thanks to you, we know exactly where our enemy is. |
Благодаря тебе, мы знаем, где наш враг. |
Anyone who drinks tea with their right hand is an enemy. |
Любой, кто пьёт чай правой рукой - враг. |
At least now we know who our real enemy is. |
Зато теперь мы знаем, кто наш настоящий враг. |
And you look hard, because I am not your enemy. |
И вглядись хорошо, потому что я не твой враг. |
Everyone who isn't us is an enemy. |
Все, кто не из нашей семьи, наш враг. |
If your enemy will not be humbled, destroy him. |
Если враг не усмирится, уничтожь его. |
They couldn't find any player who was a documented enemy of his. |
Они не смогли найти ни одного Игрока, который бы в документах проходил как его враг. |
The enemy countered from higher up and we were forced to pull back. |
Враг ответил ударом с высоты, и нам пришлось отступить. |
Mr President, I'm confirming the enemy's been defeated. |
Мр. Президент, я подтверждаю, что враг побежден. |
You're his mortal enemy, Supergirl. |
Ты - его злейший враг, Супергёрл. |
An enemy of the people can't get these ears. |
Враг народа не может получить эти уши. |
All this time... you had me believe Frost was the enemy. |
Все это время... ты уверял меня, что Фрост наш враг. |
The enemy are at our borders, murdering. |
Наш враг у наших границ, смертельный. |
If the enemy can penetrate, let him. |
Если враг сможет где-нибудь прорваться, пусть прорывается. |
Nor is he our enemy, mother. |
Но и не враг, мама. |
When the enemy came on board 60 pirates jumped on the ship. |
Враг подошёл к нашему борту и человек 60 пиратов перепрыгнули на наш корабль. |
A red team play the enemy, based here in New York. |
Красная команда - враг, базируется здесь, в Нью-Йорке. |
It's your old enemy, Goldenface. |
Это твой давний враг, Златолицый. |
As long as you're not my enemy. |
При условии, что ты мне не враг. |