The enemy that you fought before has returned. |
Враг, с которым вы сражались, вернулся. |
Guys, the real enemy here is the institution of marriage. |
Люди, главный враг - сам институт брака. |
In many ways, Cameron, he is your enemy. |
В любом случае, Камерон, он твой враг. |
The enemy were all wearing little silver halos, sir. |
Враг был с маленькими серебряными нимбами, сэр. |
We were paid to set up the snuke so that the real enemy of America could attack. |
Нам платят за установку Мандобомбы, чтобы настоящий враг Америки смог атаковать. |
Make the enemy think you're dead. |
М: - Чтобы враг решил, что ты мертв. |
You know, the penguin's your arch enemy, but you're no Batman. |
Пингвин твой заклятый враг, но ты далеко не Бэтмен. |
The enemy will fire at anything we launch. |
Враг откроет огонь по всему, что мы запустим. |
The radiation's our enemy, not the ice nation. |
Наш враг - не Ледяной Народ, а радиация. |
(chuckles) So is our enemy. |
Наш враг недалеко ушел от этого. |
Sometimes, it seems as though the unbeatable enemy is the 21st century. |
Иногда мне кажется, что мой непобедимый враг - 21 век. |
My wife Navid once said that infinite possibility is a creator's worst enemy. |
Моя жена Навид как-то сказала, что безграничные возможности - злейший враг любого творца. |
You don't know who the enemy is. |
Вы не знаете, кто враг. |
And that' because the enemy knows we're coming. |
И все потому, что враг знает, что мы идем. |
Then the enemy has you by the short hair. |
Иначе враг возьмёт тебя за жабры. |
Because you are not my enemy. |
Затем, что ты мне не враг. |
Ultimately, we have to recognize that ideology is the enemy of growth. |
В конечном счёте мы должны понять, что идеология - враг роста. |
And according to Grace's husband, you're the only enemy she had. |
И, если верить мужу Грейс, вы её единственный враг. |
She isn't your enemy tonight. |
Она не твой враг сегодня вечером. |
Wherever the enemy goes, all they find is destruction. |
Куда бы ни сунулся враг, всюду он окажется в пустыне. |
He wants us to know who the enemy is. |
Он хочет, чтобы мы знали, кто - враг. |
Which means our enemy is not yet ready to reveal himself. |
А это означает, что наш враг еще не готов показать себя. |
I'm not the enemy, Will. |
Я тебе не враг, Уилл. |
But the enemy is attacking continually. |
Но враг нападает на каждом шагу. |
You know, I'm not the enemy. |
Ты знаешь, что я не враг. |