Now Earthforce is supposed to be the enemy. |
Сейчас Земные силы - это враг. |
So as of right now, the enemy knows what you have in mind, Danny. |
Поэтому уже прямо сейчас враг знает, что вы замыслили, Дэнни. |
That alien is the enemy, Agent Danvers. |
Эта инопланетянка - наш враг, Агент Денверс. |
But I realized that my only true enemy had accompanied me all the way. |
Но я осознал, что мой единственный настоящий враг, всегда сопровождал меня. |
'The video reveals her as an enemy of US interests. |
В этом видео говорится, что она - враг интересов США. |
And anybody that tries to steal that from us is our enemy. |
И любой, кто пытается отнять его у нас - наш враг. |
And right now, I'm my own worst enemy. |
И получается, я сам свой собственный враг. |
I hear Green Arrow is public enemy number one again. |
Слышала, Зелёная Стрела снова враг номер 1. |
Yet the Green Arrow is public enemy number one. |
Да, но Зеленая Стрела теперь враг общественности номер 1. |
In our favor, however, an enemy who underestimates the strength of our resolve. |
Однако в нашу пользу... Было то, что враг недооценил силу нашей решимости. |
He is foretold as my singular enemy. |
Он мой особый враг, так предсказано. |
I told you we have an enemy in common. |
Я же сказала, что у нас общий враг. |
My enemy and yours, Azal. |
Мой враг и твой, Азал. |
I expect total loyalty or you are an enemy. |
Либо ты предан, либо ты враг. |
You don't want an enemy in the White House. |
Тебе не нужен враг в Белом доме. |
The enemy of our State is arrogant. |
Враг нашего государства заносчив и высокомерен. |
Mr. Nixon said the enemy cannot humiliate the United States. |
Никсон сказал, что враг не может разбить или унизить США. |
Seeing as we've got a common enemy. |
Раз уж у нас общий враг. |
America is our enemy and must meet our demands. |
Америка - наш враг и должна выполнить наши требования. |
But Rumple isn't even your real enemy. |
Но Румпель даже не твой настоящий враг. |
A potential enemy if the tide turned. |
Возможный враг, если ветер поменяется. |
Actually, it's your mortal enemy, Stewie. |
Вообще-то, это твой смертельный враг, Стьюи. |
Honey, believe me, I'm no enemy. |
Милая, поверь, я тебе не враг. |
The fighters could deter it, but the enemy has not risked such an attack in several years. |
Истребители могут отбить её, но враг уже несколько лет так не нападал. |
If thine enemy hunger, feed him. |
Если твой враг хочет есть, дай ему хлеб. |