| Enemy planes in the south-west! | Враг летит на юго-запад! |
| Enemy planes in the west! | Враг летит на запад! |
| Enemy never see you again! | Враг никогда не увидит вас! |
| This male registers as Enemy. | Этот мужчина регистрируется как Враг. |
| Enemy at your one o'clock high. | Враг у тебя на час дня |
| Enemy approaching, 55 microns. | Враг приближается, 55 микрон. |
| Enemy closing, 30 microns. | Враг приближается, 30 микрон. |
| Enemy could still be around | Враг может быть еще около. |
| Enemy crossed the river! | Враг переправился через реку! |
| And a New Enemy? | (Новый Враг!? |
| Enemy closing in, ten microns. | Враг приближается, 10 микрон. |
| France, Enemy of Europe? | Франция - враг Европы? |
| Enemy closing on impulse power. | Враг, приближается на мощности импульса. |
| Enemy closing to Zone 6. | Враг приближается к зоне 6. |
| Enemy on the left. | Враг на левом склоне горы. |
| Enemy of the State? | "Враг государства"? |
| Enemy at 10 kilometers. | Враг в 10 километрах. |
| Enemy on my tail! | у меня враг на хвосте! |
| My Enemy is England! | Мой враг - Англия! |
| LIFE'S GREATEST ENEMY... | САМЫЙ ВЕЛИКИЙ ВРАГ ЖИЗНИ... |
| My Lords, how can anyone doubt that the Pope, that pestilent idol, that enemy of truth and usurpator of all princes, is now conspiring to corrupt England's religion and strip her of her wealth? | Милорд, как кто-либо может сомневаться, что Папа, этот тлетворный истукан, этот враг истины и узурпатор всех государей, теперь замышляет исказить веру в Англии и и лишить её благосостояния? |
| And why does "condemnation" always prevail over "tolerance", and why do "political adversary" and "enemy" so often become synonyms: "If you are not with me, you are against me"? | Почему мстительность всегда берет верх над толерантностью, а политический оппонент и враг слишком часто становятся синонимами: "если ты не со мной, ты против меня"? |
| Nicolas Cochin the enemy of all the rococo and decadent ornamentation that characterized Louis XV furniture. | И какая! Николя Кошен. Николя Кошен - враг вензелей, венков и орнаментов - |
| They know that I am the Lord's left hand... and have come to reap what thine enemy has sown! For I shall not spare thee, neither shall I have pity on thee! | Я левая рука Господа и пришел пожинать то, что посеял враг твой, ибо я не пощажу тебя и не пожалею тебя. |
| Basically it's just like, if you're my enemy, if you're myrival - if you're not my friend, if you're not in my family - I'mmuch less inclined to apply the golden rule to you. | если ты мой враг, если ты, скажем, - мой соперник, если тымне не друг и не родственник, я с большой неохотой применю к тебеЗолотое правило. |