Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Candidate - Кандидат"

Перевод

Candidate

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Примеры

Примеры: Candidate — Кандидат

  • The candidate needs to live up to and through the election.

    Кандидат должен остаться в живых до и во время выборов.

  • She is the strongest candidate by far.

    Она же лучший кандидат из всех.

  • You're a candidate for office, so campaign law says we have to give your new opponent equal time.

    Ты кандидат на должность, так что закон компании гласит велит нам предоставить твоему оппоненту эфирное время.

  • And now, our first candidate, Rick "The Stick" Nelson.

    Теперь, наш первый кандидат, Рик "Клюшка" Нельсон.

  • Bad Guy Hall of Fame candidate.

    Кандидат в Зал славы плохих парней...

  • Everyone agreed that Travis was an ideal candidate.

    Все согласились, что Тревис идеальный кандидат.

  • A candidate who will be losing to me in November.

    Кандидат, который проиграет мне в ноябре.

  • You're a much more logical candidate.

    Но вы более подходящий кандидат, чем я.

  • First we have to determine whether you're a suitable candidate.

    Сначала мы должны определить, подходящий ли вы кандидат.

  • And we are very impressed with you as a candidate, sir.

    Вы нас очень вдохновляете, как кандидат.

  • She already had the perfect candidate.

    И у неё был идеальный кандидат.

  • My candidate wins, we bring millions of business here.

    Мой кандидат победит, мы приведем сюда миллионы клиентов.

  • T ony, President Bartlet's not a candidate.

    Тони, президент Бартлет - не какой-нибудь кандидат.

  • Dwight is an obvious candidate for my job.

    Дуайт, очевидный кандидат на мою должность.

  • I'm being badgered to marry, and she's the only vaguely interesting candidate.

    Меня донимают женитьбой, а она единственный перспективный кандидат.

  • We've only got five spots on our fall roster, but he's definitely a strong candidate.

    У нас есть только 5 мест для стипендиатов, но он определённо - сильный кандидат.

  • Means she's a candidate for atherosclerosis.

    Значит, она кандидат на атеросклероз.

  • Well, you seem like a terrific candidate.

    Ну, вы, кажется, потрясающий кандидат.

  • I thought the people wanted a candidate who was for something.

    Я думала, что людям нужен кандидат, который будет за что-то.

  • Well, my candidate may have won, but my friend lost.

    Ну, мой кандидат может и выиграл, а вот друзья - проиграли.

  • I wouldn't be a viable candidate.

    Я бы вряд ли подошла, как кандидат.

  • Look into it and decide if he's a good candidate.

    Изучи процедуру, и реши, хороший ли он кандидат.

  • Frankly, dear fellow, YOU are just the sort of candidate we need.

    Если честно, дружище, ТЫ именно тот кандидат, что нам нужен.

  • It's also small with a wide neck, which makes it the perfect candidate for surgical clipping.

    Эта маленькая с широким горлышком, идеальный кандидат для хирургического отсечения.

  • You're not the same candidate I voted for.

    Ты не уже не тот кандидат, за которого я голосовала.

Другие варианты перевода слова candidate

Все переводы слова candidate

Слово candidate в словаре

Candidate — Кандидат

Candidate — Кандидат

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.