Примеры в контексте "Candidate - Кандидат"

Перевод

Примеры

Примеры: Candidate — Кандидат

• You and your candidate are on a bullet train to political oblivion.

  Ты и твой кандидат находитесь в скоростном поезде в небытие.

• Our candidate has canceled several key campaign stops.

  Наш кандидат отменил несколько ключевых встреч.

• And as of last Thursday, republican candidate for senate.

  Республикансикй кандидат в Сенат с прошлого четверга.

• You're thinking like a Parks department employee, not a city council candidate.

  Ты мыслишь, как сотрудник департамента парков, а не кандидат в городской совет.

• The RUFP candidate received 1.7 per cent of the votes.

  Кандидат от партии ОРФ получил 1,7 процента голосов.

• That snake you work for, that's my prime candidate.

  Эта змеюга работает на тебя, это мой главный кандидат.

• Our leading candidate is Max's other daughter Grace.

  Наш главный кандидат - Грейс, вторая дочь Макса.

• Joining us now in studio is district 43 town council candidate Claire Dunphy.

  К нам в студию присоединяется кандидат в члены городского совета 43 округа Клэр Данфи.

• There's one last nurse candidate that just arrived.

  Еще один кандидат приехал на собеседование.

• If we want to beat Bud, we need another candidate, fast.

  Если мы хотим выиграть Бада, нам срочно нужен новый кандидат.

• There is one candidate that I need to run by you...

  Есть один кандидат, которого я хотела бы с тобой обсудить...

• Bo's a candidate to degrade, Roman.

  Бо - кандидат на деградацию, Роман.

• She is the perfect candidate for early ambulation.

  Она отличный кандидат на раннее постоперационное вставание.

• Now, the other candidate, Lisa Simpson.

  Теперь, другой кандидат, Лиза Симпсонс.

• Yes, Taylor, you're an excellent candidate.

  Да, Тейлор, ты идеальный кандидат.

• I think she's a tough candidate to be Laura's source.

  Кажется, она серьёзный кандидат на должность источника Лоры.

• You're not the best candidate for the job anymore.

  Ты уже не самый лучший кандидат для работы.

• I think you're a candidate for Doxepin.

  Думаю, вы кандидат на Доксепин.

• It's about getting the candidate to trust you all the way till election day.

  Речь идет о том, чтобы кандидат начал тебе доверять всю дорогу до дня выборов.

• To show my voters that I'm a serious candidate and it isn't just a popularity contest.

  Чтобы показать своим избирателям, что я серьёзный кандидат и что это не просто конкурс на популярность.

• However, if any other candidate has obtained the same number of votes in the first ballot as the second candidate, he/she is also to be included in the second ballot.

  При этом если любой другой кандидат при первом голосовании получил такое же количество голосов, как и второй кандидат, то он/она также включается во второе голосование.

• Lookin' good, mayor candidate.

  Прекрасно выглядите, господин кандидат в мэры.

• If an internal candidate has been chosen as a replacement for the retiree, this means that the recruitment process for the internal candidate's replacement can also start, so as to ensure that that position is filled in a timely manner.

  Если в качестве замены выходящего в отставку сотрудника выбран внутренний кандидат, это означает, что процесс набора этого кандидата также можно начинать с целью обеспечить, чтобы эта должность была замещена своевременно.

• However, if in the previous ballot, any candidate has obtained the same number of votes as the last candidate in the list, he/she is also to be included in the list.

  Однако если при предыдущем голосовании любой из кандидатов получает такое же число голосов, как и последний кандидат в списке, то он/она также включается в список.

• While voluntary contributions by individuals to a candidate's campaign are limited, the funds a candidate or the nominating party can contribute to a presidential campaign are not limited.

  Несмотря на то, что размер добровольных пожертвований физических лиц в избирательный фонд кандидата ограничен, средства, которые кандидат или партия, выдвинувшая кандидата, могут тратить на президентскую кампанию, не ограничены.

Другие варианты перевода слова candidate

• Кандидатура
• Потенциальных
• Стажёр
• Выборах
• Потенциальной
• Кандидатских
• Возможных
• Претендент
• Candidate
• Пост
• Кандидаткой
• Кадет

Слово candidate в словаре

Candidate — Кандидат

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова