Примеры в контексте "Cameroon - Камеруна"

Перевод

Примеры

Примеры: Cameroon — Камеруна

• The representatives of Mali and Cameroon then withdrew from sponsoring the draft resolution.

  Затем представители Камеруна и Мали заявили, что их страны вышли из числа авторов проекта резолюции.

• The Committee welcomed Cameroon's offer to host the conference.

  Комитет приветствовал заявление Камеруна, в котором он сообщает, что готов принять у себя данную конференцию.

• Canada recognized Cameroon's efforts to discipline its security and police forces.

  Канада признала усилия Камеруна, направленные на повышение дисциплины среди сотрудников сил безопасности и полиции.

• The third question asked by the representative of Cameroon related to Afghanistan.

  Третий вопрос представителя Камеруна касался Афганистана.

• During the 104th session the secretariat attempted to arrange meetings with representatives of Belarus, Cameroon and Kyrgyzstan, without success.

  В ходе 104й сессии секретариат безуспешно пытался организовать встречи с представителями Беларуси, Камеруна и Кыргызстана.

• In an informal component of the meeting, dancers and drummers from the National Ballet of Cameroon performed.

  В неофициальной части заседания выступили танцоры и барабанщики Национального балета Камеруна.

• The population of Cameroon is particularly unevenly spread across the country.

  Население Камеруна очень неравномерно распределено по территории страны.

• The position of Cameroon on those issues is presented below.

  Ниже следует изложение позиции Камеруна по этим вопросам.

• I encourage the Governments of Cameroon and Nigeria to continue to create conducive conditions for completion of the border demarcation.

  Призываю правительства Камеруна и Нигерии продолжать создавать благоприятные условия для завершения процесса демаркации границы.

• Accordingly, the first Senate in the history of Cameroon had been established.

  В результате появился первый сенат в истории Камеруна.

• The delegation of Cameroon was headed by Pierre Moukoko Mbonjo, Minister of External Relations.

  Делегацию Камеруна возглавлял Министр внешних сношений Пьер Мукоко Мбонжо.

• However, the implementation of some recommendations still remained causes for concern for Cameroon.

  Однако осуществление некоторых рекомендаций по-прежнему вызывает у Камеруна обеспокоенность.

• Forty participants from Cameroon, Chad and the Democratic Republic of the Congo received toponymic training.

  Топонимическую подготовку прошли 40 участников из Демократической Республики Конго, Камеруна и Чада.

• The representative of Cameroon welcomed the increased budget for the country programme, but appealed for a further increase of regular resources.

  Представитель Камеруна приветствовал увеличение бюджета страновой программы, но призвал к дальнейшему увеличению объемов регулярных ресурсов.

• The example of northern Cameroon can be attributed to the infrastructural gap in that part of the country.

  Пример, касающийся северной части Камеруна, объясняется преобладанием дефицита инфраструктуры.

• The Working Group recommends that the Government of Cameroon should immediately release Mr. Atangana.

  Рабочая группа рекомендует правительству Камеруна незамедлительно освободить г-на Атангану.

• The Centre works with Government to implement the National Study on the Identification of Indigenous Peoples in Cameroon.

  Центр взаимодействует с правительством в целях осуществления национального обследования по выявлению коренных народностей Камеруна.

• CESCR was concerned about the interference of Cameroon in the running of trade unions.

  КЭСКП выразил озабоченность по поводу вмешательства Камеруна в деятельность профсоюзов.

• Southern Cameroon's National Council had been particularly targeted because of its views on the status of the region.

  Национальный совет Южного Камеруна подвергается особым преследованиям из-за его мнений о статусе этого региона.

• African Union troops crossed the border from Cameroon into the Republic of West Africa today.

  Войска Африканского союза сегодня перешли границу Камеруна с Западно-Африканской республикой.

• It was clear that the legislation of Cameroon had been brought into line with the provisions of the Convention.

  Ясно, что законодательство Камеруна было изменено с учетом положений Конвенции.

• The representative of Cameroon requested that the list of participants in the meeting include their addresses.

  Представитель Камеруна предложил включить в список участников совещания их адреса.

• New national gender policies of Burkina Faso and Cameroon reflect a focus on women's education and training.

  Новая гендерная политика Буркина-Фасо и Камеруна отражает приоритетность образования и профессиональной подготовки женщин.

• Cameroon Soroptimists have developed legal rights education programmes in collaboration with the Ministry of Justice of Canada and the International Network of Law Clinics.

  Сороптимистки Камеруна в сотрудничестве с министерством юстиции Канады и Международной сетью юридических консультаций разработали программы правового просвещения населения.

• I continued to work closely with the Heads of State of Cameroon and Nigeria in peacefully settling their territorial dispute.

  Я продолжал тесно взаимодействовать с президентами Камеруна и Нигерии в целях мирного разрешения их территориального спора.

Другие варианты перевода слова cameroon

• Камерун
• Камеруне
• Камеруном
• Камеруну
• Камерунский
• Камерунской
• Камерунская