| I don't believe that. | Я отказываюсь верить в это |
| But you must believe me. | Но ты должен верить мне. |
| Why should we believe her? | И почему мы ей должны верить? |
| One mustn't believe everything. | Не всему надо верить. |
| You may not believe it, | Можешь мне не верить, |
| I don't believe you. | И поэтому я должна тебе верить |
| Make us believe it again. | Научи нас снова в это верить. |
| TYRlON: Why should I believe you? | Почему я должен вам верить? |
| Let's believe in them. | Надо в них верить. |
| You can't possibly believe her. | Не стоит ей верить. |
| Why should I even believe you? | Почему я должен верить тебе? |
| What makes you think I should believe you? | Почему я должен тебе верить? |
| I not believe this. | Я в это не верить. |
| Why should I believe you? | С чего мне вам верить? |
| I will always believe you. | Я всегда буду тебе верить. |
| Why should I believe that? | И почему я должна этому верить? |
| Don't believe it! | Можете в них не верить! |
| Why believe either of them? | Зачем верить кому-либо из них? |
| Should we believe her? | Мы должны ей верить? |
| Why should we believe a word you say? | Почему мы должны тебе верить? |
| How can you believe that? | Как вы можете в это верить? |
| Why would I ever believe you? | С чего мне вам верить? |
| You'll say it and we'll believe it? | И я должен тебе верить? |
| Can I believe what you said? | Твоим словам можно верить? |
| DWhy should I believe you? | Почему я должен верить тебе? |