| Why should I believe you now? | Почему я должна тебе верить? |
| But c-can you believe her? | Вы можете ей верить? |
| Why should they believe you? | Почему мы должны тебе верить? |
| And you must believe me. | И вы должны верить мне. |
| You must believe me. | Ты должна верить мне. |
| Why should I believe you? | С чего я должна тебе верить? |
| You must believe that. | Ты обязан в это верить. |
| She should not believe. | Ей веритЬ не стоит. |
| You better believe it. | Лучше никому не верить. |
| Do we believe this? | И мы должны этому верить? |
| You don't believe me? | Вы отказываетесь мне верить? |
| How do I know I can believe you? | Как я могу тебе верить? |
| You cannot believe his lies. | Ты не можешь верить его лжи. |
| Why should I believe you? | С чего мне вдруг тебе верить? |
| Why would anyone believe me? | И с чего бы кому-то верить мне? |
| Why should I believe you? | Почему я должен верить вам на слово? |
| Don't believe all the rumours out there. | Не надо верить разным слухам! |
| Not necessarily, believe it or not. | Необязательно. Можешь не верить. |
| The sleeper must relax and believe. | Спящий должен расслабиться и верить. |
| How can you believe that, studge? | Как ты можешь верить этому? |
| You shouldn't believe all you read. | Не стоит верить всему написанному. |
| You must believe that. | Ты должна верить в это. |
| I wish I could believe that. | Хотелось бы в это верить. |
| Sould I believe that? | А почему я должен верить? |
| Don't believe him. | Не стоит ему верить. |